1. Navigation
  2. Inhalt
Inhalt

Schlafender Einbrecher in Gartenlaube

Medieninformation: 121/2025
Verantwortlich: Kai Siebenäuger (ks), Anja Leuschner (al), Michael Scholz (ms)
Stand: 17.03.2025, 13:00 Uhr

Schlafender Einbrecher in Gartenlaube

Görlitz, Stadtgraben
15.03.2025, 17:30 Uhr - 16.03.2025, 13:00 Uhr

Ein Bürger hat am Sonntag einen schlafenden Fremden in seiner Gartenlaube am Stadtgraben in Görlitz entdeckt. Er rief die Polizei. Als die Beamten eintrafen, war der 28-jährige mutmaßliche Einbrecher bereits erwacht. Es stellte sich heraus, dass er gewaltsam in das Häuschen gelangt war, dabei einen Schaden von etwa 250 Euro verursacht und sich dort dann zur Ruhe gelegt hatte. Gegen ihn bestand zudem ein Haftbefehl. Die Beamten nahmen die Anzeige auf und brachten den Polen schließlich in eine JVA. (al)

 

Autobahnpolizeirevier Bautzen
____________________________

Immer wieder Sonntags…

BAB 4, Dresden - Görlitz
16.03.2025, 07:00 Uhr - 16:00 Uhr

Wie fast jeden Sonntag haben Beamte des Autobahnpolizeireviers bei Kontrollen auf der A 4 festgestellt, dass sich nicht alle Brummifahrer an das geltende Sonntagsfahrverbot halten. Dabei bestand die Ladung der zwei kontrollierten polnischen Lkw-Fahrer im Alter von 40 und 46 Jahren aus Medikamenten und Möbeln. Die Ordnungshüter belehrten die beiden Verkehrssünder, fertigten die Anzeigen und untersagten die Weiterfahrt bis 22 Uhr. (ms)

 

Unter Drogeneinfluss mit dem Transporter unterwegs

BAB 4, Görlitz - Dresden, Grenzübergang
16.03.2025, 22:00 Uhr

Bei der Einreisekontrolle am Grenzübergang Ludwigsdorf haben Zöllner am Sonntagabend einen 31-jährigen Kraftfahrer kontrolliert und festgestellt, dass er unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln stand. Nachdem auch der Drogentest positiv auf die Einnahme von Amphetamin reagierte, zogen die Beamten zuständigkeitshalber die Kollegen der Autobahnpolizei hinzu, welche den Sachverhalt weiterbearbeiteten. Die Ordnungshüter organisierten für den polnischen IVECO-Fahrer die Blutentnahme, fertigten die Anzeige und untersagtem ihm die Weiterfahrt. (ms)

 

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Motorroller weg

Bautzen, Juri-Gagarin-Straße
14.03.2025, 14:30 Uhr - 16.03.2025, 08:30 Uhr

Ein Motorroller ist am Wochenende von der Juri-Gagarin-Straße in Bautzen verschwunden. Das Gefährt der Marke Retro Firenze im Wert von etwa 250 Euro stand vor einem Hauseingang, als die Täter zuschlugen. Eine Streife nahm die Anzeige auf. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Bautzener Reviers. (al)

 

Haus in Flammen

Sohland an der Spree, Trebestraße
16.03.2025, 14:00 Uhr

Aus noch ungeklärter Ursache ist am Sonntagnachmittag in einem Haus an der Trebestraße in Sohland ein Brand ausgebrochen. Die drei Bewohner konnten sich rechtzeitig in Sicherheit bringen. Sie blieben unverletzt. Nach aktuellen Erkenntnissen entstand das Feuer in der Küche. Die betroffene Etage ist zurzeit nicht bewohnbar. Der Sachschaden ist bislang nicht beziffert, liegt aber vermutlich im sechsstelligen Bereich. Ein Brandursachenermittler nimmt am Montag seine Arbeit auf. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Bautzener Reviers. (al)

 

Betrunken gestürzt

Kamenz, OT Bernbruch, S 94
16.03.2025, 15:00 Uhr

Ein 31-jähriger Fahrradfahrer ist am Sonntagnachmittag auf der S 94 bei Bernbruch betrunken gestürzt. Er kam leicht verletzt in ein Krankenhaus. Ein Atemalkoholtest ergab umgerechnet 2,2 Promille. Der Sachschaden belief sich auf etwa 50 Euro. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt, ordneten eine Blutentnahme an und fertigten eine Anzeige wegen des Fahrens unter Alkoholeinwirkung. (ks)

 

Geschwindigkeit kontrolliert

Ohorn, Pulsnitzer Straße
16.03.2025, 14:15 Uhr - 16:00 Uhr

Beamte des Polizeirevieres Kamenz haben am Sonntagnachmittag auf der Pulsnitzer Straße in Ohorn die Geschwindigkeit kontrolliert.   Von 61 gemessenen Fahrzeugen überschritten vier Fahrzeugführer die zulässige Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h. Die höchste Überschreitung betrug 13 km/h. Die Ordnungshüter sprachen in allen Fällen ein Verwarngeld aus. (ks)

 

Einbruch in Ladengeschäft

Hoyerswerda, Lausitzer Platz
15.03.2025, 23:00 Uhr - 16.03.2025, 13:00 Uhr

Am Sonntagmittag haben Bürger der Polizei gemeldet, dass an einem Einkaufszentrum am Lausitzer Platz eine Tür offen stand. Außerdem habe auch eine Alarmanlage ausgelöst. Daraufhin fuhr eine Polizeistreife vor Ort und fand den Sachverhalt bestätigt. Offenbar waren Unbekannte, ohne dabei Schaden zu verursachen, in ein Ladengeschäft eingedrungen und haben sich dort umgesehen. Ob etwas gestohlen wurde, konnte eine hinzugerufene Verantwortliche des Geschäfts zum Zeitpunkt der Anzeigenaufnahme noch nicht sagen. (al)

 

Autos beschädigt

Hoyerswerda, Johann-Gottfried-Herder-Straße
15.03.2025, 23:30 Uhr - 16.03.2025, 14:30 Uhr

Unbekannte haben zwischen Samstagabend und Sonntagnachmittag zwei Autos auf der Johann-Gottfried-Herder-Straße in Hoyerswerda beschädigt. Die Täter zerkratzten den Lack eines Audi S5 Sportback sowie eines BMW 325I mittels eines spitzen Gegenstandes, jeweils an der rechten Fahrzeugseite. Sie hinterließen insgesamt einen Schaden von circa 1.000 Euro. Polizisten sicherten Spuren und nahmen die Anzeigen auf. Der Kriminaldienst des örtlichen Reviers ermittelt. (al)

 

Motorradunfall

Hoyerswerda, Heinrich-Heine-Straße
16.03.2025, 11:55 Uhr

Ein Motorrad ist am Sonntagmittag in Hoyerswerda mit einem Auto zusammengestoßen. Ein 51-Jähriger war mit einer AWO auf der Heinrich-Heine-Straße in Richtung Steinstraße unterwegs und beabsichtigte, in ein Grundstück abzubiegen. Dabei beachtete er offenbar nicht, dass ihn ein 44-jähriger VW-Fahrer überholen wollte und die Fahrzeuge kollidierten. Der Kradfahrer wurde dabei schwer verletzt und zur Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Den Sachschaden schätzten die aufnehmenden Beamten vom Verkehrsunfalldienst auf rund 10.000 Euro. (ms)

 

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Kia entwendet

Görlitz, Sohrstraße
16.03.2025, 12:00 Uhr - 18:30 Uhr

Autodiebe haben am Sonntag auf der Sohrstraße in Görlitz zugeschlagen. Sie stahlen einen dort geparkten Kia Niro im Wert von etwa 40.000 Euro. Beamte leiteten ein Ermittlungsverfahren ein und schrieben das Fahrzeug zur internationalen Fahndung aus. Die Soko Kfz ermittelt. (al)

 

Motorrad gestohlen

Löbau, Georgewitzer Straße
15.03.2025, 15:00 Uhr - 16.03.2025, 14:00 Uhr

Langfinger haben sich am Wochenende ein Motorrad an der Georgewitzer Straße in Löbau zu Eigen gemacht. Sie gelangten gewaltsam in eine Garage und durchwühlten diese. Mit der Maschine der Marke AWO verschwanden mehrere Radsätze, eine Heckenschere, ein Hochdruckreiniger sowie ein Werkzeugschrank. Alles zusammen hatte einen Wert von geschätzt 15.000 Euro. Ein Sachschaden von rund 100 Euro kam hinzu. Polizisten sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Reviers Zittau-Oberland. (al)

 

Feuer in Einfamilienhaus

Mittelherwigsdorf, Hainewalder Straße
16.03.2025, 06:00 Uhr

Aus bislang unbekannter Ursache ist es am Sonntagmorgen in einem Haus an der Hainewalder Straße in Mittelherwigsdorf zu einem Brand gekommen. Als die Kameraden der umliegenden Wehren eintrafen, brannte das komplette Erdgeschoss. Die 77-jährige Bewohnerin erlitt leichte Verletzungen und kam zur Behandlung ins Krankenhaus. Die Höhe des Sachschadens ist bislang nicht beziffert. Ein Brandursachenermittler wird sich den Ort des Geschehens am Montag genau ansehen. Das Polizeirevier Zittau-Oberland befasst sich mit dem Fall. (al)

 

Ohne Fahrerlaubnis und mit falschen Kennzeichen unterwegs

Herrnhut, OT Strahwalde, Niedere Dorfstraße
17.03.2025, 04:00 Uhr

In den frühen Stunden des Sonntags haben Streifenbeamte des Polizeireviers Zittau-Oberland in Strahwalde das richtige Bauchgefühl gehabt. Sie kontrollierten einen VW Passat an der Niedere Dorfstraße in Strahwalde und deckten damit eine Vielzahl von Verstößen auf. Der 38-Jährige fuhr nicht nur ohne Fahrerlaubnis, er stand laut Drogentest auch unter dem Einfluss von Amphetamin. Der Pkw war nicht zugelassen und hatte keinen Versicherungsschutz. Weiterhin waren an dem Fahrzeug des Deutschen Kennzeichen angebracht, die zur Fahndung ausgeschrieben waren. Neben der durchgeführten Blutentnahme zur Beweissicherung erhielt der VW-Fahrer diverse Anzeigen und der Wagen wurde sichergestellt. Nun ermittelt der Verkehrs- und Verfügungsdienst. (ms)

 

Amphetamin-Fahrt beendet

Weißwasser/O.L., Muskauer Straße
16.03.2025, 23:35 Uhr

Polizisten haben am späten Sonntagabend eine Fahrt unter Drogen in Weißwasser beendet. Sie hielten einen 27-Jährigen mit seinem Audi an der Muskauer Straße an. Ein Drogentest bei dem Polen wies auf die Einnahme von Amphetamin hin. Die Polizisten ordneten eine Blutentnahme an und erstatteten Anzeige. (al)


Marginalspalte

Betreuungsbereich

Der Betreuungsbereich der Polizeidirektion umfasst die Landkreise

  • Görlitz und
  • Bautzen 

Leiter

PP Manfred Weißbach

Polizeipräsident
Manfred Weißbach

Pressestelle

  • Herr Siebenäuger, Frau Leuschner, Herr Scholz
  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Görlitz
    Stabsstelle Kommunikation
    Conrad-Schiedt-Straße 2 (Für Ihr Navi: Zufahrt über Teichstraße)
    02826 Görlitz
  • Funktion:
    Polizeisprecher
  • Telefon:
    +49 3581 468-2030
  • Telefax:
    +49 3581 468 2006
  • E-Mail:
  • E-Mail senden
  • Hinweise zum Mail-Versand

Kontakt

  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Görlitz
    Conrad-Schiedt-Straße 2
    (Zufahrt über Teichstraße)
    02826 Görlitz
  • Telefon:
    03581 468-0
  • Telefax:
    03581 468-17 106