Ladendieb gefasst

Görlitz, Steinstraße
12.03.2025, 13:25 Uhr

Dank der Unterstützung eines Bürgers haben Ordnungshüter am Mittwochmittag ein Ladendieb in Görlitz gefasst. Der 46-Jährige bediente sich vorab an der Warenauslage eines Geschäftes an der Steinstraße und ging ohne zu zahlen. Als er durch das Personal darauf angesprochen wurde, ließ er den entwendeten Gegenstand fallen und entfernte sich. Durch den Zeugen, der den Langfinger nicht aus den Augen verlor, konnten Polizeibeamte diesen am Marienplatz feststellen und zur weiteren Bearbeitung des Falles mit auf das Revier nehmen. Der Pole wurde nach Beendigung der Maßnahmen entlassen. Er wird sich wegen des Ladendiebstahls zu verantworten haben. (ms)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
____________________________

Fahruntüchtig durch Medikamente

BAB 4, Görlitz - Dresden, Parkplatz Löbauer Wasser
12.03.2025, 01:10 Uhr

Die Bundespolizei hat Mittwochnacht auf dem Parkplatz Löbauer Wasser einen polnischen Cupra Formentor überprüft. Dabei kam heraus, dass der Wagen aufgrund fehlenden Versicherungsschutzes ausgeschrieben ist. Zuständigkeitshalber zogen die Beamten die Kollegen der Autobahnpolizei hinzu. Diese stellten fest, dass die 44-jährige Polin aufgrund der Einnahme verschiedener Medikamente fahruntüchtig war. Daher organisierten die Polizisten zur Beweissicherung eine Blutentnahme und beschlagnahmten in Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft den Führerschein der Polin. Die Ordnungshüter untersagten die Weiterfahrt und fertigten die Anzeigen. (ms)

Ausschiffung von Sattelanhänger nach Afrika unterbunden

BAB 4, Görlitz - Dresden, Parkplatz Neiße
12.03.2025, 20:30 Uhr

Bei der Kontrolle eines Sattelzuges haben Bundespolizisten Mittwochabend auf dem Parkplatz An der Neiße festgestellt, dass der Anhänger erhebliche technische Mängel aufwies. Neben einem durchgerosteten Rahmen standen auch Metallteile ab. Er war nicht zugelassen, dafür überladen. Der 39-jährige portugiesische Fahrer gab bei einer Befragung an, dass das geführte Gespann über Frankreich nach Afrika verschifft werden soll. Der Lenker konnte keinen Führerschein vorlegen. Der Trucker erhielt Anzeigen und musste den Sattelzug stehen lassen. (ms)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Verfassungsfeindliches Symbol hinterlassen

Hochkirch, Kirchweg
01.02.2025, 12:00 Uhr - 11.03.2025, 12:00 Uhr
12.03.2025, 12:25 Uhr polizeibekannt

Unbekannte Täter haben in den vergangenen zehn Tagen ein verfassungsfeindliches Symbol an der Wand eines Nebengelasses am Kirchweg in Hochkirch hinterlassen. Das Zeichen konnte rückstandslos entfernt werden. Es entstand kein Sachschaden. Ordnungshüter sicherten Spuren. Der Staatsschutz übernahm die weiteren Ermittlungen. (ks)

Werkzeug gestohlen

Radibor, OT Merka
11.03.2025, 22:15 Uhr - 12.03.2025, 06:15 Uhr

Unbekannte Täter haben sich in der Nacht zu Mittwoch gewaltsam Zutritt zu zwei Grundstücken in Merka verschafft. Im Anschluss öffneten sie ein Nebengelass und stahlen daraus diverse Werkzeuge. Der Diebstahl- und Sachschaden wurde jeweils auf circa 500 Euro geschätzt. Streifenbeamte nahmen den Sachverhalt auf und der Kriminaldienst ermittelt nun. (ms)

Kind bei Autounfall verletzt - Zeugenaufruf

Bischofswerda, Bautzener Straße
12.03.2025, 13:10 Uhr

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Kind und einem Auto ist am Mittwochmittag in Bischofswerda ein Elfjähriger leicht verletzt worden. Eine 38-jährige Pkw-Fahrerin fuhr auf der Bautzener Straße in stadteinwärtige Richtung, als plötzlich auf Höhe der Hausnummer 43 ein Junge die Fahrbahn betrat. Das Kind wurde dabei vom Pkw erfasst und leicht verletzt. Am Fahrzeug entstand Sachschaden in Höhe von circa 500 Euro.

Zeugen, die den Verkehrsunfall beobachtet haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Rufnummer 03591 367 0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (ms)

Drei leicht verletzte Personen nach Verkehrsunfall

Göda, OT Seitschen, S 107/K 7256
12.03.2025, 17:45 Uhr

Ein Verkehrsunfall zwischen zwei Pkw hat sich Mittwochabend in Seitschen ereignet. Eine 58-jährige Skoda-Fahrerin fuhr auf der K 7256 in Richtung Zockau. Beim Überqueren der S 107 übersah sie offenbar den vorfahrtsberechtigten VW Golf einer 22-Jährigen, welche aus Richtung Seitschen kam und die Fahrzeuge kollidierten. Dabei wurden beide Autofahrerinnen sowie ein Baby aus dem Golf leicht verletzt und zur Kontrolle in ein Krankenhaus gebracht. Die Autos waren nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Die Polizei nahm den Unfall auf. (ms)

Beim Parken beschädigt? - Zeugenaufruf

Kamenz, Macherstraße
12.03.2025, 07:40 Uhr - 11:40 Uhr

Wer hat am Mittwochvormittag auf einem Parkplatz des Gesundheitsamtes an der Macherstraße in Kamenz einen Hyundai beschädigt? Dieser Frage gehen die Ermittler des Verkehrs- und Verfügungsdienstes des örtlichen Reviers nach. Ein bislang unbekannter Fahrzeugführer entfernte sich vom Unfallort, ohne sich bei dem Geschädigten und der Polizei zu melden. Zurück blieb ein Sachschaden an der hinteren Fahrertür und am Kotflügel im Wert von etwa 2.000 Euro. Hinweise zu Sachverhalt und Unfallverursacher nimmt das Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (ks)

Auffahrunfall

Bernsdorf, B 97/S 94
12.03.2025, 07:20 Uhr

Am Mittwochmorgen ist es an der Einmündung S 94/B 97 in Bernsdorf zu einem Auffahrunfall gekommen. Ein Renault Trafic und ein Ford Transit befuhren hintereinander die Staatsstraße aus Kamenz kommend. An der oben genannten Einmündung musste der Renault-Fahrer verkehrsbedingt anhalten, was der dahinter befindliche Transporter-Lenker offenbar zu spät realisierte und auf den Pkw auffuhr. Eine Mitfahrerin des Renault wurde bei dem Unfall leicht verletzt und zur ärztlichen Behandlung ins Krankenhaus gebracht. An den beiden Fahrzeugen entstand Blechschaden in Höhe von circa 10.000 Euro. (ms)

Kollision beim Ausparken

Bernsdorf, OT Straßgräbchen, Weißiger Straße
12.03.2025, 16:30 Uhr

Eine 47-jährige Frau, die am Mittwochnachmittag auf der Weißiger Straße in Straßgräbchen rückwärts aus einer Parklücke ausparken wollte, hat dabei einen Unfall mit geschätzten 16.000 Euro Sachschaden verursacht. Die VW-Golf-Fahrerin hatte offenbar den bereits hinter ihrem Fahrzeug vorbeifahrenden Hyundai Ioniq nicht wahrgenommen und stieß mit diesem zusammen. Sowohl die Unfallverursacherin als auch der 48-jährige Hyundai-Fahrer kamen mit dem Schrecken davon. (ms)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Mercedes Sprinter gestohlen

Görlitz, Hugo-Keller-Straße
11.03.2025, 18:00 Uhr - 12.03.2025, 07:00 Uhr

Unbekannte Täter haben in der Nacht zu Mittwoch einen weißen Mercedes Sprinter an der Hugo-Keller-Straße in Görlitz gestohlen. Der zehn Jahre alte Transporter mit Kennzeichen aus dem Kreis Mettmann hatte einen Wert von etwa 14.000 Euro. Im Fahrzeug befand sich außerdem Werkzeug im Wert von etwa 4.500 Euro. Die Soko Kfz ermittelt und fahndet international nach dem Wagen. (ks)

Geschwindigkeit am Wilhelmsplatz überwacht

Görlitz, Wilhelmsplatz
12.03.2025, 07:00 Uhr

Streifenbeamte haben Mittwochmorgen die Einhaltung der vorgegebenen 20 km/h am Görlitzer Wilhelmsplatz überwacht. Von den 39 gemessenen Fahrzeugen waren sechs zu schnell, davon lagen alle Verstöße im Verwarngeldbereich. Die höchste gemessene Geschwindigkeit betrug 35 km/h. (ms)

Auseinandersetzung auf Berliner Straße

Görlitz, Berliner Straße
12.03.2025, 20:50 Uhr

Zu einer körperlichen Auseinandersetzung ist es am Mittwochabend auf der Berliner Straße in Görlitz gekommen. Offenbar waren ein 26-Jähriger und ein 32-Jähriger in Streit geraten, wobei der jüngere schließlich zuschlug. Rettungskräfte brachten den leicht verletzten 32-Jährigen ins Krankenhaus. Der tatverdächtige Syrer erhielt eine Anzeige wegen Körperverletzung. (al)

Einbruch in Arbeitsmaschine

Löbau, OT Wendisch-Paulsdorf, S 129
11.03.2025, 15:45 Uhr - 12.03.2025, 07:00 Uhr

Unbekannte Täter sind in der Nacht zu Mittwoch in eine Arbeitsmaschine an der S 129 in Wendisch-Paulsdorf eingebrochen. Die Langfinger nahmen einen Akku-Schrauber der Firma Makita, diverse Elektro- und Hydraulikschläuche sowie Werkzeug im Gesamtwert von circa 3.250 Euro mit. Der Sachschaden belief sich auf etwa 50 Euro. Ordnungshüter sicherten Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. (ks)

Ohne Fahrerlaubnis erwischt

Zittau, Lückendorfer Straße
12.03.2025, 20:30 Uhr

Dienstagabend hat eine Streife der Bundespolizei die Kollegen vom Polizeirevier Zittau-Oberland angefordert. Die Beamten hatten eine 63-Jährige mit einem Toyota auf der Lückendorfer Straße kontrolliert, die ohne Fahrerlaubnis unterwegs war. Die eingesetzte Streife der Landespolizei belehrte die Deutsche, fertigte die Anzeige und untersagte ihr die Weiterfahrt. (ms)

Drogenfahrt beendet

Löbau, Weißenberger Straße
13.03.2025, 00:40 Uhr

Einen 21-jährigen Skoda-Fahrer haben Ordnungshüter Mittwochnacht an der Weißenberger Straße in Löbau einer Verkehrskontrolle unterzogen. Der Drogentest reagierte positiv auf Cannabis. Damit ging es für den Deutschen zur Blutentnahme, das Fahrzeug musste stehen bleiben und der Mann erhielt eine Anzeige. (ms)

Unfall auf dem Parkplatz

Weißwasser/O.L., Schweigstraße
12.03.2025, 10:30 Uhr

Am Mittwochvormittag hat sich auf einem Parkplatz an der Schweigstraße in Weißwasser ein Unfall ereignet. Eine 30-jährige BMW-Lenkerin beschädigte beim Rangieren den VW eines 75-Jährigen. Der Sachschaden belief sich auf etwa 2.500 Euro. (ks)