Polizisten stellen Laubeneinbrecher auf frischer Tat

Görlitz, Weinhübel
12.11.2024, 01:05 Uhr

Streifenbeamte des Görlitzer Polizeireviers haben am Dienstag kurz nach Mitternacht in Görlitz einen mutmaßlichen Einbrecher auf frischer Tat gestellt. Sie erwischten den Polen in einer Kleingartenanlage im Stadtteil Weinhübel, nachdem er eine Laube und einen Schuppen aufgebrochen hatte. Sein Diebesgut, eine Kettensäge und Gartenwerkzeuge, hatte er bereits zum Abtransport bereitgestellt, als er sich vor den Polizisten zu verstecken versuchte. Vergeblich, die Beamten entdeckten ihn und die Handschellen klickten. Bei der Durchsuchung des 62-Jährigen fanden die Ordnungshüter noch weiteres mutmaßliches Diebesgut und ein Fahrrad, für das der Mann keinen Eigentumsnachweis erbringen konnte. Der Haftrichter des Amtsgerichts Görlitz wird darüber entscheiden, ob der Mann in Untersuchungshaft geht. (dp)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
____________________________

Rüttelplatte zu schwer für Diebe - Zeugenaufruf

BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen Bautzen-Ost und Bautzen-West
08.11.2024, 10:00 Uhr - 11.11.2024, 08:00 Uhr

Unbekannte haben am Wochenende an der Autobahn 4 bei Bautzen versucht, eine Rüttelplatte zu stehlen. Offenbar war das 250-Kilogramm-Gerät eine Nummer zu schwer und geriet außer Kontrolle. Die Baumaschine rutschte eine zehn Meter tiefe Böschung hinab, wo sie die Täter liegen ließen.

Zeugen, die den versuchten Diebstahl beobachtet haben oder sachdienliche Hinweise zu Tätern und/oder Fahrzeugen geben können, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Telefonnummer 03591 367 0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (dp)

Deutlich überladen…

BAB 4, Görlitz - Dresden, Abfahrt Nieder Seifersdorf
11.11.2024, 17:15 Uhr

…ist am späten Montagnachmittag ein Kleintransporter auf der Autobahn 4 in Richtung Dresden unterwegs gewesen. Einer Streifenbesatzung des Verkehrsüberwachungsdienstes fiel der Iveco wegen seiner Schieflage auf. An der Autobahnabfahrt Nieder Seifersdorf hielt sie den Laster für eine Kontrolle an. Statt der zugelassenen 3.500 Kilogramm brachte er es auf 5.660 Kilogramm Gesamtgewicht. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt. Für die 62 Prozent Überladung erhielten der 39-jährige polnische Fahrer und sein Auftraggeber jeweils eine Anzeige. Die Ladung bestand aus Chicorée. (dp)

Brennender Pkw auf der Autobahn

BAB 4, Dresden - Görlitz, bei Nieder Seifersdorf
11.11.2024, 20:00 Uhr

Auf der Autobahn 4 in Richtung Görlitz ist am Montagabend ein Pkw in Brand geraten. Der Fahrer konnte seinen Opel kurz vor der Abfahrt Nieder Seifersdorf noch rechtzeitig auf dem Standstreifen abstellen, sodass alle drei Insassen unverletzt blieben. Das Auto mit niederländischem Kennzeichen brannte vollständig aus, bevor die alarmierte Feuerwehr die Flammen löschen konnte. Die Höhe des Sachschadens wurde bislang nicht beziffert. Ein Abschleppunternehmen barg das Fahrzeug und reinigte die Straße. (dp)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Kradfahrer stürzt - Zeugen gesucht

K 7271 zwischen Nedaschütz und Göda
11.11.2024, 06:50 Uhr

Aus bislang unbekannter Ursache ist am Montagmorgen auf der K 7271 zwischen Nedaschütz und Göda ein Kradfahrer mit seiner Malaguti gestürzt. Dabei erlitt der 18-jährige Fahrer schwere Verletzungen, Rettungskräfte brachten ihn in ein Krankenhaus. Es entstand Sachschaden in Höhe von circa 500 Euro. Der Verkehrsunfalldienst ermittelt nun zum Hergang.

Zeugen, die den Unfall beobachtet haben, Angaben zur Fahrweise des jungen Mannes machen oder andere sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich beim Verkehrsunfalldienst unter der Telefonnummer 03591 367 0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (dp)

Zusammenstoß beim Wenden

Wilthen, Karl-Marx-Straße/Mönchswalder Straße
11.11.2024, 15:10 Uhr

Bei einem Wendemanöver in Wilthen ist es am Montagnachmittag zu einem Zusammenstoß gekommen. Ein 39-Jähriger rangierte mit seinem Sattelzug auf der Mönchswalder Straße und wollte wenden. Zu diesem Zweck fuhr er rückwärts in die Karl-Marx-Straße und dort auch etwas auf die Spur des Gegenverkehrs. Zur selben Zeit befuhr eine 41-Jährige mit ihrem Ford die Karl-Marx-Straße und wollte nach rechts auf die Mönchswalder Straße abbiegen. Dabei übersah die Fahrerin offenbar den Lkw und es kam zur Kollision. Die Frau am Steuer des Ford erlitt leichte Verletzungen und wurde medizinisch behandelt. Der Sachschaden betrug rund 4.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (al)

Grüne Ampel auf beiden Seiten? - Zeugen zu Unfall gesucht

Königsbrück, Weißbacher Straße, B 97
11.11.2024, 17:00 Uhr  

Die Polizei sucht Zeugen zu einem Unfall, welcher sich am Montagnachmittag in Königsbrück ereignet hat. Eine 66-Jährige befuhr mit ihrem BMW die Weißbacher Straße und wollte nach links abbiegen. Dabei kollidierte sie mit dem Volvo einer 65-Jährigen, welche die B 97 aus Richtung Schmorkau befuhr und geradeaus fahren wollte. Der Sachschaden betrug rund 14.000 Euro. Nach Aussage der Unfallbeteiligten stand in beiden Fällen die Ampel auf grün. Hinweise nimmt das Polizeirevier Kamenz unter der Telefonnummer 03578 352 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (al)

Ins Gleisbett geraten

Kamenz, OT Lückersdorf, Bahnübergang
11.11.2024, 21:20 Uhr     

Ein 18-Jähriger ist mit seinem VW am Bahnübergang Lückersdorf am Montagabend ins Gleisbett geraten. Er war zuvor auf der Mühlbergstraße in Richtung Lückersdorf unterwegs, als er mit der Vorderachse des Polo auf den Gleisen landete. Damit war die Zugstrecke blockiert. Das Fahrzeug musste geborgen werden. Sachschaden entstand nach erster Übersicht nicht. Der Deutsche wird sich wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs zu verantworten haben. (al)

Gegen Leitplanke geprallt

Elstra, OT Rauschwitz, S 94
12.11.2024, 04:45 Uhr

Am Dienstagfrüh ist ein Fahrzeug in Rauschwitz gegen die Leitplanke geprallt. Ein 63-Jähriger war mit seinem Toyota auf der S 94 von Kamenz in Richtung Autobahn 4 unterwegs. Vor dem Abzweig Gödlau kam er aus bisher unbekannter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und kollidierte mit der linken Leitplanke. Von dort prallte das Fahrzeug ab und stieß mit dem Heck gegen die rechte Leitplanke. Der Fahrer wurde verletzt und kam zur Behandlung ins Krankenhaus. An seinem Yaris entstand Sachschaden von etwa 10.000 Euro. Die S 94 wurde kurzzeitig voll gesperrt. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (al)

Geschwindigkeitskontrolle

Bernsdorf, OT Straßgräbchen, Kamenzer Straße
11.11.2024, 08:00 Uhr - 12:30 Uhr

Polizisten des Verkehrsüberwachungsdienstes haben am Montagvormittag auf der Kamenzer Straße in Straßgräbchen die Einhaltung der vorgeschriebenen Höchstgeschwindigkeit kontrolliert. Bei erlaubten 30 km/h passierten 246 Fahrzeuge die Messstelle. 46 Überschreitungen lagen im Verwarngeldbereich, für 16 weitere Temposünden leiteten die Beamten Bußgeldverfahren ein. Besonders eilig hatte es der Fahrer eines Volvo mit Kamenzer Kennzeichen, der als Tagesschnellster mit 64 km/h gemessen wurde. Ihn erwarten zwei Punkte, ein Monat Fahrverbot und 260 Euro Bußgeld. (dp)

Unfall mit verletzter Person

Bernsdorf, OT Straßgräbchen, Kamenzer Straße
11.11.2024, 15:00 Uhr

Zu einem Unfall mit Personenschaden ist es am Montagnachmittag auf der Kamenzer Straße in Straßgräbchen gekommen. Ein 68-jähriger Nissan-Fahrer war auf der Weißiger Straße von der S 94 in Richtung Kamenzer Straße unterwegs. Beim Einfahren in den Einmündungsbereich übersah er offenbar einen vorfahrtberechtigten Mercedes. Es kam zum Zusammenprall der beiden Autos. Dabei erlitt die 49-jährige Benz-Fahrerin leichte Verletzungen, die ambulant behandelt wurden. Da der Unfallverursacher ein Elektrofahrzeug nutzte, wurde die Feuerwehr zum Unfallort gerufen, um mögliche weitere Schäden zu verhindern. Der entstandene Sachschaden an den beteiligten Fahrzeugen, die beide nicht mehr fahrbereit waren und abgeschleppt werden mussten, belief sich insgesamt auf circa 50.000 Euro. Polizisten nahmen den Unfall auf. (dp)

Gegen das Betäubungsmittelgesetz verstoßen

Hoyerswerda, Ratzener Straße
11.11.2024, 19:35 Uhr

Ein 25-jähriger Tesla-Fahrer ist am Montagabend auf der Ratzener Straße in Hoyerswerda von einer Polizeistreife angehalten und einer Verkehrskontrolle unterzogen worden. Dabei machte der junge Mann gegenüber den Beamten widersprüchliche Angaben zu seinen Personalien, so dass sie ihn nach einem Personaldokument durchsuchten. In seiner Geldbörse fanden die Polizisten ein Papiertütchen, in dem sich eine weiße pulvrige Substanz befand. Ein Drogenschnelltest bei dem Deutschen reagierte positiv auf Amphetamine und Kokain. Zudem führte er im Kofferraum seines Autos mehr als die maximal erlaubten 25 Gramm Cannabis mit sich. Die Beamten stellten die Betäubungsmittel sicher, untersagten die Weiterfahrt und ordneten eine Blutentnahme an. Der Mann wird sich wegen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz sowie des Fahrens unter Einfluss berauschender Mittel zu verantworten haben. (dp)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Werkzeugdiebe unterwegs

Görlitz, Königshufen
08.11.2024, 15:45 Uhr - 11.11.2024, 06:50 Uhr

Unbekannte sind im Verlauf des Wochenendes in einen Bauwagen im Görlitzer Stadtteil Königshufen eingedrungen. Die Diebe ließen Elektrowerkzeuge und Zubehör im Wert von rund 2.500 Euro mitgehen. Zudem hinterließen sie Sachschaden von circa 20 Euro. Polizisten des Görlitzer Reviers sicherten Spuren und stellten die Geräte in Fahndung. Der Kriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (dp)

Baggerzubehör gestohlen

Görlitz, OT Ludwigsdorf
07.11.2024, 15:45 Uhr - 11.11.2024, 07:40 Uhr

Diebe haben sich in den vergangenen Tagen an einem Bagger in Ludwigsdorf zu schaffen gemacht. Die unbekannten Täter entwendeten einen Schwenkkran sowie drei Baggerschaufeln. Die Anbauteile hatten einen Wert von circa 8.000 Euro. Streifenpolizisten übernahmen die Tatortarbeit und lösten die Fahndung nach dem Diebesgut aus. Die weiteren Ermittlungen führt der Kriminaldienst Görlitz. (dp)

Ineinandergerutscht…

Waltersdorf, Hauptstraße, August-Bebel-Straße
11.11.2024, 08:10 Uhr

…sind am Montagmorgen mehrere Fahrzeuge in Waltersdorf. Ein 37-Jähriger war mit seinem VW auf der Hauptstraße in Richtung Großschönau unterwegs. An der Kreuzung zur August-Bebel-Straße bog ein Baustellenfahrzeug nach links auf die Hauptstraße ab. Der Volkswagen rutschte aus einer leichten Rechtskurve in die Seite des Dumpers. Auch der 63-Jährige im Pkw hinter dem VW konnte sein Fahrzeug nicht rechtzeitig zum Stehen bringen und schlitterte in den VW. Eine Elfjährige im Volkswagen wurde leicht verletzt. Der 62-jährige Fahrer des Baustellenfahrzeugs entfernte sich zunächst unerlaubt von der Unfallstelle, kehrte dann jedoch wieder zurück. Der Sachschaden betrug circa 1.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (al)

Falschen Führerschein vorgezeigt

Zittau, Lutherplatz, Chopinstraße
11.11.2024, 22:00 Uhr

Bundespolizisten haben am späten Montagabend einen 40-jährigen BMW-Fahrer an der Chopinstraße in Zittau kontrolliert. Der Ukrainer überreichte den Beamten einen gefälschten Führerschein. Später zeigte der Mann dann noch einen gültigen ukrainischen Führerschein vor. Offenbar hatte er es versäumt, diesen umschreiben zu lassen. Die Polizisten stellten die Fälschung sicher und fertigten eine Anzeige wegen des Verdachts der Urkundenfälschung. (al)

Beim Wenden gegen Mauer geprallt

Weißwasser/O.L., Hermannsdorfer Straße
11.11.2024, 18:30 Uhr    

Zu einem Unfall beim Wenden ist es am Montagabend in Weißwasser gekommen. Eine 26-Jährige wollte mit ihrem Renault im Bereich der Hermannsdorfer Straße wenden. Dabei stieß sie mit dem Clio gegen eine Betonmauer, wobei das Fahrzeug so stark beschädigt wurde, dass es nicht mehr fahrbereit war. Der Schaden betrug etwa 5.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (al)