61 km/h zu schnell

BAB 4, Dresden - Görlitz, Bautzen-Ost
17.03.2024, 09:30 Uhr - 15:30 Uhr

Ein Messteam des Verkehrsüberwachungsdienstes hat am Sonntag die Einhaltung des Tempolimits auf der A 4 überwacht. Die Beamten postierten sich in Fahrtrichtung Görlitz auf Höhe der Abfahrt Bautzen-Ost. In sechs Stunden fuhren insgesamt 4.201 Fahrzeuge am Gerät vorbei. 228 waren zu schnell unterwegs. Dabei bewegten sich 128 im Verwarngeld- und 100 im Bußgeldbereich. Schnellster war der Fahrer eines Volvo mit polnischer Zulassung. Er wurde bei erlaubten 120 km/h mit 181 km/h gemessen und muss sich nun auf 480 Euro Bußgeld, zwei Punkte und einen Monat Fahrverbot in Deutschland einstellen. (sm)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________

Dönerfleisch vernichtet

Bezug: Medieninformation Nr. 99/2024 vom 15. März 2024

BAB 4, Dresden - Görlitz, Parkplatz An der Neiße
14.03.2024, 04:05 Uhr

Bereits in der Nacht zu Donnerstag zogen Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes einen völlig überladenen und nicht verkehrssicheren Transporter auf der A 4 aus dem Verkehr. Bei diesem wurden - unter anderem - die Hecktüren des Fahrzeuges nur mit einer Kette geschlossen gehalten. Wir berichteten.

Der mit Dönerspießen beladene Fiat verfügte über keine ausreichende Kühlung, sodass die zuständige Behörde die Vernichtung der Lebensmittel anordnete. Der Spediteur beauftrage daraufhin eine polnische Firma mit der Umsetzung dieser Anordnung. Am Folgetag erschien dann ein anderer Transporter zur Abholung des Fleisches. Allerdings war auch dieses Fahrzeug nicht verkehrstauglich, sodass die Fahrt hier endete. Die Behörde ordnete schließlich von Amts wegen die Vernichtung der Spieße in Deutschland an. Die Polizisten leiteten weitere Bußgeldverfahren ein.

Anhang: Foto des „Schließsystems“ (sm)

Sonntagsfahrverbot durchgesetzt

BAB 4, Dresden - Görlitz, Görlitz - Dresden
17.03.2024, 19:50 Uhr - 21:20 Uhr

Beamte der Autobahnpolizei haben am Sonntagabend ihr Augenmerk verstärkt auf die Einhaltung des für Lkw geltenden Fahrverbotes gelegt. Dabei gingen ihnen acht Trucker ins Netz, die dieses missachteten. Die ukrainischen und polnischen Fahrer im Alter von 25 bis 60 Jahren wurden angehalten, belehrt und müssen sich nun auf ein Bußgeld von 120 Euro einstellen. (sm)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Verletzt liegen gelassen – Zeugen gesucht

Bautzen, Muskauer Straße
25.02.2024, gegen 21:30 Uhr

Bereits am Sonntag, den 25. Februar dieses Jahres, ist es zu einer Verkehrsunfallflucht in Bautzen gekommen. Ein 66-jähriger Fußgänger wollte die Muskauer Straße überqueren. Dazu nutzte er die Fußgängerampel auf Höhe der Frederic-Joliot-Curie-Straße. Gleichzeitig kam ein bislang unbekannter Fahrzeugführer eines dunklen Pkw aus Richtung Thomas-Müntzer-Straße und missachtete scheinbar das Rotlicht der Ampel. Dem Passanten gelang es zur Seite zu springen, um einen Zusammenstoß mit dem Fahrzeug zu vermeiden. Allerdings stürzte er und blieb bewusstlos liegen. Der Fahrer hielt nicht an. Ein junges Pärchen fand den Mann und alarmierte den Rettungsdienst. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst übernahm den Fall.

Die Ermittler wenden sich nun auch an die Öffentlichkeit und bitten Zeugen, die den Vorfall oder den flüchtenden Fahrer beobachtet haben und sachdienliche Hinweise geben können, insbesondere das noch unbekannte junge Pärchen, sich im Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer 03591 356 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sm)

Pkw zerkratzt – Zeugen gesucht

Demitz-Thumitz, OT Stacha, Neuer Weg
17.03.2024, 02:15 Uhr - 10:30 Uhr

Unbekannte haben in der Nacht zu Sonntag einen Pkw in Stacha beschädigt. Die Täter zerkratzten einen VW Passat am Neuen Weg. Dabei verursachten sie etwa 8.000 Euro Schaden. Polizisten sicherten Spuren und der Kriminaldienst übernahm den Fall. Die Ermittler wenden sich auch an die Öffentlichkeit.

Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben oder sachdienliche Hinweise zu möglichen Tatverdächtigen geben können, werden gebeten, sich im Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer
03591 356 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sm)

Verkehrsunfall

Bautzen, Fichtestraße
17.03.2024, 11:00 Uhr

Am Sonntagvormittag ist es zu einem Verkehrsunfall in Bautzen gekommen. Eine 34-jährige Seat-Fahrerin wollte von der Kleinen Fichtestraße auf die Fichtestraße einbiegen und tastete sich aufgrund von örtlichen Sichtbehinderungen mit ihrem Fahrzeug langsam vor. Ein verbotswidrig in falscher Richtung auf dem Gehweg fahrender Radler übersah dies offenbar und kollidierte mit dem Pkw. Er kam zu Fall und wurde leicht verletzt. Zudem entstand etwa 5.000 Euro Sachschaden. Polizisten des örtlichen Reviers nahmen den Unfall auf. Dabei wurde festgestellt, dass der 40-jährige Radfahrer unter dem Einfluss von Amphetaminen stand. Es folgte eine Blutentnahme. Die weiteren Ermittlungen führt nun der Verkehrs- und Verfügungsdienst. (sm)

Scheunenbrand

Radibor, OT Wessel
17.03.2024, gegen 14:50 Uhr

Am Sonntagnachmittag ist es zu einem Scheunenbrand im Radiborer Ortsteil Wessel gekommen. Aus bislang unbekannter Ursache geriet das Objekt in Brand. Insgesamt 78 Kameraden vier umliegender Wehren bekämpften das Feuer bis in die Abendstunden und konnten das Übergreifen auf ein angrenzendes Wohngebäude verhindern. Die Scheune selbst brannte komplett nieder. Daneben standen fünf Zweiräder sowie landwirtschaftliche Maschinen und Geräte. Diese wurden ebenfalls zerstört. Der Gesamtschaden wurde mit etwa 250.000 Euro beziffert. Ein Anwohner erlitt durch Rauchgase leichte Verletzungen. Der Rettungsdienst behandelte ihn ambulant. Die Kriminalpolizei übernahm die Ermittlungen. (sm)

Körperverletzung – Zeugen gesucht

Bautzen, Wendischer Graben
17.03.2024, 18:40 Uhr

Am Sonntagabend ist es zu einer Körperverletzung in Bautzen gekommen. Ein junges Pärchen lief gegen 18:40 Uhr am Wendischen Graben entlang und traf hier auf eine unbekannte Gruppe Jugendlicher bzw. junger Erwachsener. Es kam zu einem Wortgefecht, in dessen Folge ein 27-Jähriger einen Faustschlag auf die Nase erhielt. Im Anschluss flüchteten alle Beteiligten. Die Polizei in Bautzen wendet sich hier auch an die Öffentlichkeit. Der Haupttäter wird als etwa 1,75 bis 1,80 Meter großer Mann im Alter von scheinbar 18 bis 20 Jahren und mit blondem Haar beschrieben. Während der Tat trug er eine weiße Daunenjacke, eine weite blaue Hose, weiße Schuhe sowie ein schwarz-weißes Basecap.

Zeugen, die den Vorfall oder die flüchtenden Täter beobachtet haben und sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich im Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer 03591 356 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sm)

Feueralarm in Schule

Bischofswerda
18.03.2024, 11:00 Uhr

Zu einem Einsatz von Feuerwehr, Rettungsdienst und Polizei ist es am Montagvormittag in einer Schule in Bischofswerda gekommen. Grund war die Auslösung der Brandmeldeanlage. Die Schüler und das Lehrpersonal hatten die Schule bereits verlassen. Kameraden der Feuerwehr prüften das Gebäude und fanden im Bereich einer Toilette Glutreste in einem Papierkorb. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden betrug rund 20 Euro. Der Kriminaldienst des Bautzener Revier ermittelt aufgrund der Sachbeschädigung. (al)

Garage aufgebrochen

Radeberg, Lotzdorfer Straße
12.03.2024 - 13.03.2024
17.03.2024 polizeibekannt

Einbrecher waren bereits in der Nacht zu Mittwoch in Radeberg am Werk. Wie der Polizei am Sonntag bekannt wurde, drangen die Unbekannten gewaltsam in eine Garage an der Lotzdorfer Straße ein und entwendeten ein Pocketbike sowie zwei Motorradhelme im Gesamtwert von etwa 100 Euro. Dabei hinterließen sie circa 1.000 Euro Sachschaden. Polizisten nahmen eine Anzeige auf. Der Kriminaldienst ermittelt. (sm)

Gleich zwei Fahrräder…

Hoyerswerda, Juri-Gagarin-Straße
16.03.2024, 19:00 Uhr - 17.03.2024, 11:00 Uhr

…wurden in der Nacht zu Sonntag in Hoyerswerda entwendet. Die Unbekannten stahlen die Mountainbikes vor einem Hauseingang der Juri-Gagarin-Straße. Die Drahtesel hatten einen Wert von etwa 1.200 Euro. Der Kriminaldienst ermittelt. (sm)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Einbruch

Rothenburg/O.L., OT Steinbach
15.03.2024, 15:00 Uhr - 17.03.2024, 09:45 Uhr

Unbekannte sind am Wochenende in Steinbach am Werk gewesen. Die Täter drangen in ein ehemals als Jugendclub genutztes Gebäude ein und entwendeten einen Spielautomaten sowie die außen angebrachten Fallrohre und Dachrinnen. Der Stehlschaden wurde auf etwa 5.000 Euro, der Sachschaden auf circa 4.500 Euro geschätzt. Polizisten sicherten Spuren. Der Kriminaldienst des Reviers Görlitz übernahm die Ermittlungen. (sm)

Graffiti

Görlitz, Mühlweg
16.03.2024, 22:00 Uhr - 17.03.2024, 10:30 Uhr

Unbekannte haben in der Nacht zu Sonntag Graffiti in Görlitz geschmiert. Die Täter sprühten mit roter und blauer Farbe verschiedene Schriftzüge aus dem linkspolitischen Spektrum an eine Fassade und die Fahrbahn am Mühlweg. Hierdurch entstand ein Sachschaden von etwa 500 Euro. Der Staatsschutz übernahm die Ermittlungen. (sm)

Brandstiftung

Markersdorf, OT Pfaffendorf, Hauptstraße
17.03.2024, gegen 02:20 Uhr

In der Nacht zu Sonntag ist es zu einem Brand in Pfaffendorf gekommen. Ein Zeuge meldete der Rettungsleitstelle brennende Anhänger auf einem Grundstück an der Hauptstraße. Insgesamt 39 Kameraden sechs umliegender Freiwilliger Wehren löschten den Brand. Zwei Wohnanhänger wurden vollständig zerstört, ein Transportanhänger beschädigt. Der Sachschaden wurde auf etwa 13.000 Euro geschätzt. Die Ermittlungen zur Brandursache dauern an. (sm)

Fahrerflucht – Zeugen gesucht

Zittau, Leipziger Straße
12.03.2024, gegen 13:30 Uhr

Bereits am Dienstag, den 12. März dieses Jahres, ist es zu einer Verkehrsunfallflucht auf der Leipziger Straße in Zittau gekommen. An der Kreuzung zur Görlitzer Straße befand sich eine noch unbekannte Radfahrerin in der Geradesausspur in Richtung Grenze sowie eine 59-jährige Mercedes-Fahrerin in der Linksabbiegerspur in Richtung Görlitz. Ein noch unbekannter Kleinwagen-Fahrer drängelte sich hier zwischen der Radfahrerin und dem Mercedes vorbei und streifte dabei den Benz. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 1.000 Euro. Im Anschluss fuhr der mutmaßliche Unfallverursacher einfach weiter geradeaus. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst übernahm den Fall.

Die Ermittler wenden sich nun auch an die Öffentlichkeit und bitten Zeugen, die den Vorfall oder den flüchtenden Fahrer beobachtet haben, insbesondere die unbekannte Radfahrerin, sich im Polizeirevier Zittau-Oberland unter der Rufnummer 03583 62 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sm)

Feuerwehrmann bei Verkehrsunfall angefahren

S 140, zwischen Ebersbach-Neugersdorf und Seifhennersdorf
17.03.2024, gegen 09:15 Uhr

Am Sonntagvormittag ist es zu einem Verkehrsunfall auf der S 140 gekommen. Ein 52-jähriger Seat-Fahrer war von Neugersdorf in Richtung Seifhennersdorf unterwegs. Aus bislang ungeklärter Ursache kam er in einer Rechtskurve nach links von der Fahrbahn ab und prallte gegen zwei Bäume. Dabei zog er sich schwere Verletzungen zu. Der Rettungsdienst brachte ihn in ein Krankenhaus. Polizisten des Reviers Zittau-Oberland nahmen den Unfall auf. Der Sachschaden wurde mit etwa 9.000 Euro angegeben.

Während der Unfallaufnahme musste die Straße halbseitig gesperrt werden. Die Polizisten wurden dabei auch von der Feuerwehr unterstützt. Ein BMW-Fahrer missachtete hierbei die Absperrungen und fuhr einen 25-jährigen Kameraden der Feuerwehr an. Im Anschluss entfernte er sich unerlaubt von der Unfallstelle. Der Feuerwehrmann musste ebenfalls im Krankenhaus behandelt werden. Sofort eingeleitete Ermittlungen führten zu einem 32-jährigen Beschuldigten. Er wird sich unter anderem wegen des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr und unerlaubten Verlassens des Unfallortes verantworten müssen. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (sm)

Kia entwendet

Jonsdorf, Zittauer Straße
17.03.2024, 15:45 Uhr - 17:30 Uhr

Autodiebe waren am Sonntagnachmittag in Jonsdorf am Werk. Die Unbekannten entwendeten einen Kia von der Zittauer Straße. Der ProCeed GT aus dem Jahr 2023 hatte einen Wert von etwa 34.000 Euro. Die Soko Kfz übernahm die Ermittlungen und fahndet international. (sm)

Ohne Fahrerlaubnis unterwegs…

Ostritz, Görlitzer Straße
17.03.2024, 23:45 Uhr

…ist in der Nacht zu Montag eine 23-jährige Deutsche in Ostritz gewesen. Die Beamten unterzogen den VW der Frau auf der Görlitzer Straße einer allgemeinen Verkehrskontrolle. Dabei stellten sie fest, dass der vorgezeigte Führerschein zur Beschlagnahme ausgeschrieben und die Fahrerlaubnis der Frau entzogen worden war. Die Polizisten unterbanden die Weiterfahrt, fertigten eine Anzeige und stellten den Schein sicher. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst wird sich mit dem Fall befassen. (sm)

Transporter entwendet

Krauschwitz
17.03.2024, 23:15 Uhr

Autodiebe sind in der Nacht zu Montag in Krauschwitz am Werk gewesen. Die Unbekannten entwendeten einen Transporter aus dem Jahr 2016. Dieser hatte einen Wert von etwa 15.000 Euro. Die Soko Kfz übernahm die Ermittlungen und fahndet international. (sm)