Pflegedienstmitarbeiterin verhindert Betrug

Spreetal, OT Zerre
13.07.2023, 15:30 Uhr - 16:00 Uhr

Am Donnerstagnachmittag hat eine Pflegedienstmitarbeiterin einen Betrug in Zerre verhindert. Zunächst erhielt ein 87-jähriger Senior einen Anruf von einen vermeintlichen Polizisten. Er belog den Geschädigten, dass sein Sohn einen tödlichen Unfall verursacht habe. Um eine Haft abzuwenden, müsse nun eine Kaution von 65.000 Euro hinterlegt werden. Als der Mann bereits anfing, sich auf eine Geldübergabe vorzubereiten, kam eine Mitarbeiterin des Pflegedienstes. Sie klärte ihn auf und verhinderte so den Betrug. Die Polizisten nahmen eine Anzeige auf und beruhigten den Geschädigten. (mm)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
____________________________

Belgische Kennzeichen am falschen Auto

BAB 4, Dresden - Görlitz, Anschlussstelle Pulsnitz
13.07.2023, 13:00 Uhr

Beamte der gemeinsamen Fahndungsgruppe Dresden haben am Donnerstagmittag einen BMW auf der A 4 an der Anschlussstelle Pulsnitz kontrolliert. Sie stellten Unstimmigkeiten bei den Kennzeichen und Papieren fest und informierten die Autobahnpolizei. Eine Streife bemerkte, dass die angebrachten belgischen Kennzeichen an einen VW gehören. Die Fahrt endete und die Polizisten stellten die Kennzeichen sicher. Sie fertigten gegen den polnischen Tatverdächtigen entsprechende Anzeigen. Der Ermittlungsdienst nahm sich des Falls an. (mm)

Verkehrsunsicheren Lkw gestoppt

BAB 4, Dörlitz - Dresden, Parkplatz Am Wacheberg
13.07.2023, 17:45 Uhr

Am Donnerstagabend haben Polizisten einen Lkw an der A 4 auf dem Parkplatz Am Wacheberg kontrolliert. Er fiel auf, da das hintere Kennzeichen nicht ordnungsgemäß angebracht war. Dies war jedoch das kleinste Übel. Die Verbindungen am Drehschemel waren locker und die Bremsleistung der Auflaufbremse stark vermindert. Bis zur Reparatur untersagten die Beamten dem 38-jährigen Fahrer die Weiterfahrt. Sie fertigten entsprechende Anzeigen. (mm)

Manipulierter Fahrtenschreiber

BAB 4, Dresden - Görlitz, Parkplatz Am Wacheberg
13.07.2023, 20:45 Uhr

Am Donnerstagabend haben Polizisten einen Holztransporter an der Autobahn 4 auf dem Parkplatz Am Wacheberg kontrolliert. Sie stellten fest, dass der 42-jährige polnische Fahrer bereits seit einiger Zeit eine Kontrolllampe ignorierte. Sie zeigte eine Störung der Abgasanlage an. Zudem bemerkten die Polizisten Manipulationen am Tachographen. Sie stellten den sogenannten „Kitas“ sicher, einem Weg- und Geschwindigkeitsgeber am digitalen Tachographen. Für den polnischen Tatverdächtigen folgten die Untersagung der Weiterfahrt und entsprechende Anzeigen. (mm)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Spielplatz beschädigt

Sohland a. d. Spree, Am Stausee
08.07.2023, 20:00 Uhr - 10.07.2023, 07:00 Uhr
13.07.2023, 13:45 Uhr polizeibekannt

Unbekannte haben zwischen Samstagabend und Montagmorgen ihr Unwesen auf einem Spielplatz Am Stausee in Sohland getrieben. Die Vandalen beschädigten das Sprungtuch des Trampolins. Es entstand ein Sachschaden von circa 1.500 Euro. Jetzt ermittelt der Revierkriminaldienst.

Die Polizei sucht nun Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können. Wer hat etwas gesehen oder kann zum Vorfall Angaben machen? Das Polizeirevier Bautzen nimmt die Informationen unter der Rufnummer 03591 356 0 entgegen. Auch jede andere Polizeidienststelle ist jederzeit erreichbar. (mf)

Verfassungsfeindliches Symbol am Gebäude

Neukirch/Lausitz, Bahnhofstraße
12.07.2023, 17:00 Uhr - 13.07.2023, 14:00 Uhr

Vermutlich in der Nacht zu Donnerstag ist es in Neukirch zu einer Sachbeschädigung gekommen. Die Täter besprühten ein Gebäude an der Bahnhofstraße mit einem Graffiti. Daneben brachten sie ein verfassungsfeindliches Symbol in gelber Farbe an. Der geschätzte Sachschaden lag bei 1.500 Euro. Die Kriminalpolizei befasst sich jetzt mit dem Sachverhalt. (mf)

Auto in Flammen

Obergurig, Schulstraße
13.07.2023, 16:00 Uhr

Am Donnerstagnachmittag stand auf der Schulstraße in Obergurig ein Auto in Flammen. Die Feuerwehr war mit fünf Fahrzeugen und 22 Kameraden eingesetzt und löschte den Brand. Es entstand ein geschätzter Sachschaden von 4.500 Euro. Nach ersten Erkenntnissen war ein technischer Defekt der Grund für das Feuer. (mf)

Mülltonne brennt

Bautzen, Frederic-Joliot-Curie-Straße
14.07.2023, 01:10 Uhr

In der Nacht zu Freitag hat auf der Frederic-Joliot-Curie-Straße in Bautzen eine Mülltonne gebrannt. Die Flammen gingen auf einen angrenzenden Baum über. Die Feuerwehr löschte den Brand. Der Sachschaden bezifferte sich auf rund 1.000 Euro. Die Ursache ist noch nicht bekannt. Der örtliche Kriminaldienst übernahm den Fall. (mf)

Verfassungswidriges Zeichen im Haus

Kamenz
13.09.2023, 09:00 Uhr polizeibekannt

Polizisten haben am Donnerstagmorgen ein verfassungswidriges Zeichen in einem Haus in Kamenz festgestellt. Das etwa 30 mal 30 Zentimeter große Zeichen hing innen, war jedoch für jedermann von außen sichtbar. Die Polizisten stellten es sicher und fertigten eine Anzeige wegen des Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen. Der Staatsschutz übernahm die Ermittlungen. (mm)

Unfall mit verletzter Person

Kamenz, Oststraße
13.07.2023, 08:40 Uhr

Am Donnerstagmorgen ist es in Kamenz zu einem Unfall mit einer Verletzten gekommen. Eine 24-jährige Mercedes-Fahrerin fuhr auf der Oststraße in Richtung Hohe Straße. An der Macherstraße wollte sie nach links abbiegen und ordnete sich in die entsprechende Spur ein. Sie entschied sich jedoch offenbar anders und fuhr geradeaus weiter in Richtung Hohe Straße. Dort kam es zum Zusammenstoß mit einem entgegenkommenden Suzuki, welcher von der Hohe Straße in die Hoyerswerdaer Straße abbiegen wollte. Durch den Unfall wurde der 72-jährige Suzuki-Fahrer leicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden von rund 12.000 Euro. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Die Unfallstelle war für etwa drei Stunden voll gesperrt. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst übernahm die Ermittlungen. (mm)

Unter Drogeneinfluss unterwegs

Kamenz, Heinrich-Heine-Straße
13.07.2023, 12:55 Uhr

Am Donnerstagmittag haben Polizisten einen Renault an der Heinrich-Heine-Straße in Kamenz kontrolliert. Ein Drogentest bei dem 33-jährigen Fahrer reagierte positiv auf Cannabis. Er übergab den Beamten zudem einen Joint. Die Fahrt endete und es folgte eine Blutentnahme. Der deutsche Tatverdächtige wird sich wegen seiner berauschten Fahrt und des unerlaubten Besitzes von Betäubungsmitteln verantworten müssen. Der Kriminaldienst übernahm die Ermittlungen. (mm)

Unsittliche Berührungen – Zeugen gesucht

Radeberg, Am Bahnhof
11.07.2023, 20:30 Uhr

Am Dienstagabend haben drei deutsche Männer eine Frau am Bahnhof in Radeberg unsittlich berührt. Zunächst bedrängte die Gruppe die Geschädigte, welche gerade mit dem Rad nach Hause fahren wollte. Einer der Männer berührte sie anschließend in sexuell bestimmter Weise.

Einer der Männer trug eine rote Jacke mit Reißverschluss mit Kapuze und schwarzer Hose. Er hatte einen Kurzhaarschnitt sowie eine gedrungene kräftige Statur. Er soll etwa 20 - 25 Jahre alt gewesen sein. Der zweite Mann war schwarz gekleidet, trug ein T-Shirt, eine schwarze Mütze und war normal gebaut. Das Alter gab die Geschädigte mit etwa 20 Jahren an. Zur dritten Person ist lediglich bekannt, dass sie schwarz gekleidet war. Alle sollen etwa 1,70 Meter groß gewesen sein.

Die Polizei nahm die Anzeige auf und bittet nun Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, sich im Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (mm)

Versuchte räuberische Erpressung – Zeugen gesucht

Ottendorf-Okrilla, Bahnhofstraße
11.07.2023, 22:50 Uhr 22:55 Uhr

Am späten Dienstagabend hat ein Unbekannter versucht einen 15-Jährigen an der Bahnhofstraße in Ottendorf-Okrilla zu Erpressen. Der Geschädigte war mit seinem Hund unterwegs, als ihn der Täter in Höhe der Cunnersdorfer Straße ansprach. Er forderte unter dem Vorhalt eines Messers Geld. Der Geschädigten konnte ein weiteres Handeln unterbinden und der Unbekannte flüchtete.

Der männliche Täter soll etwa 1,80 Meter groß und zwischen 15 - 17 Jahren sein. Er hatte eine normale Statur, helle Haut und einen ortsüblichen Dialekt. Der Jugendliche trug eine schwarze Jacke mit Kapuze der Marke The North Face, welcher er über den Kopf zog. Zudem trug er eine dunkle, lange Hose und schwarze Schuhe.

Die Ermittler bitten nun Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, sich beim Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (mm)

Fahrrad und Vorderrad gestohlen

Hoyerswerda, Straße des Friedens
12.07.2023, 13:00 Uhr - 13.07.2023, 11:00 Uhr

Unbekannte haben von Mittwoch zu Donnerstag ein Fahrrad und ein Vorderrad an der Straße des Friedens in Hoyerswerda gestohlen. Die Diebe brachen zunächst gewaltsam eine Fahrradgarage auf und nahmen ein Pegasus Solero ins Visier. Da das Vorderrad offenbar zu stark gesichert war, bauten sie es ab und ließen es zurück. Um das Rad dennoch fahren zu können, stahlen sie kurzerhand ein Vorderrad eines anderen Fahrrades. Der Stehlschaden belief sich auf etwa 400 Euro. Der Kriminaldienst übernahm die Ermittlungen. (mm)

Unfall beim Überholen

Lohsa, S 108
13.07.2023, 11:50 Uhr

Am Donnerstagmittag ist es auf der S 108 bei Lohsa zu einem Unfall beim Überholen gekommen. Ein 67-jähriger BMW-Fahrer wollte vor sich fahrende Fahrzeuge überholen und befand sich daher auf der linken Spur. Ein 72-jähriger Renault-Fahrer setzte ebenso zum Überholen an, übersah dabei offenbar, dass sich der BMW bereits neben ihm befand. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge, wobei ein Sachschaden von rund 5.000 Euro entstand. Polizisten nahmen den Unfall auf. Er wird der Bußgeldstelle zur weiteren Entscheidung übergeben. (mm)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Holztransporter stark überladen

Görlitz, Lutherstraße
13.07.2023, 13:00 Uhr

Am Donnerstagmittag haben Polizisten des Verkehrsüberwachungsdienstes einen Lkw an der Lutherstraße in Görlitz kontrolliert. Sie schätzten den mit Holz beladenen Scania als überladen ein und lotsten ihn zu einer Waage. Der Verdacht bestätigte sich. Statt der erlaubten 40 Tonnen wog das Gespann 54.840 Kilogramm. Dies entspricht einer Überladung von 37 Prozent. Die Fahrt endete bis zur Umladung auf ein anderes Fahrzeug. Der Fahrer erhielt eine entsprechende Anzeige. Gegen die Halterfirma leiteten die Beamten ein Einziehungsverfahren ein. (mm)

Geschwindigkeiten kontrolliert

Görlitz, Promenadenstraße
13.07.2023, 13:10 Uhr - 14:45 Uhr

Polizisten des Görlitzer Reviers haben am Donnerstagnachmittag die Einhaltung der geltenden 50 km/h auf der Promenadenstraße kontrolliert. Während der etwa eineinhalbstündigen Kontrolle durchquerten 65 Fahrzeuge die Messstelle. Neun waren zu schnell unterwegs. Alle Verstöße lagen im Verwarngeldbereich. Die höchste Überschreitung lag bei 14 km/h.

Horka, Am Gemeindeamt
13.07.2023, 15:30 Uhr - 16:30 Uhr

Am Nachmittag kontrollierten die Polizisten für eine Stunde die geltenden 30 km/h Am Gemeindeamt in Horka. Insgesamt 31 Fahrzeuge durchquerten die Messstelle. Vier Autos waren zu schnell. Alle Verstöße lagen im Verwarngeldbereich. Die höchste Überschreitung lag bei 15 km/h. Alle wurden mit einem Verwarngeld an die Einhaltung der geltenden Geschwindigkeitsbegrenzung erinnert. (mm)

Haftbefehl realisiert

Görlitz, Melanchtonstraße
13.07.2023, 22:20 Uhr

Polizisten des Görlitzer Reviers haben am Donnerstagabend einen 40-Jährigen an der Melanchtonstraße aufgesucht. Gegen den Gesuchten lag ein Haftbefehl mit einer Freiheitsstraße von acht Monaten vor. Die Beamten trafen den Mann an, eröffneten den Haftbefehl und brachten ihn in eine Justizvollzugsanstalt. (mm)

Diebe stehlen Kia

Görlitz, Wilhelmsplatz
13.07.2023, 22:00 Uhr - 23:50 Uhr

Am Donnerstagabend ist es auf dem Wilhelmsplatz in Görlitz zu einem Autodiebstahl gekommen. Die Täter entwendeten einen schwarzen Kia. Im Pkw befanden sich noch ein Haustürschlüssel und eine Brille. Der Diebstahlschaden lag bei rund 33.600 Euro. Nach dem Wagen wird international gefahndet. Den Fall übernahm die Soko Kfz. (mf)

Unbekannter verletzt Mädchen bei Unfall schwer – Zeugen gesucht

Zittau, Külzufer
23.06.2023, 07:45 Uhr

Bereits am Morgen des 23. Juni 2023 hat sich in Zittau ein Unfall mit einem schwer verletzten Mädchen ereignet. Die 13-Jährige fuhr mit ihrem Rad auf dem Külzufer in Richtung Hochwaldstraße zur Schule. Dabei kam ihr ein Pkw mit tschechischen Kennzeichen auf ihrer Fahrbahnseite entgegen. Um einen Zusammenstoß zu vermeiden, wich sie nach rechts aus und kam zu Fall. Rettungskräfte brachten sie in ein Krankenhaus. Der Verursacher flüchtete.

Die Ermittler bitten nun Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu dem Flüchtigen geben können, sich im Revier Zittau-Oberland unter der Rufnummer 03583 65 0 oder per E-Mail an prev-zi@polizei.sachsen.de zu melden. Auch jede andere Polizeidienststelle nimmt die Hinweise entgegen. (mm)

Unter Drogen Unfall verursacht

Zittau, OT Hirschfelde, Hintergasse, August-Bebel-Straße
13.07.2023, 09:20 Uhr

Am Donnerstagmorgen ist es in Hirschfelde zu einem Unfall gekommen. Eine Ford-Lenkerin fuhr auf der August-Bebel-Straße und bog nach links in die Hintergasse ab. Dabei verschätzte sich die 43-jährige Fahrerin offenbar mit den Maßen ihres Transit. Sie stieß gegen einen Zaun. Der Sachschaden belief sich auf etwa 2.000 Euro. Ein Drogentest reagierte positiv auf Amphetamine. Es folgte eine Blutentnahme und die Sicherstellung ihres Führerscheins. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst übernahm die Ermittlungen. (mm)

Mit fremder EC-Karte bezahlt

Zittau, Hochwaldstraße
13.07.2023, 15:50 Uhr

Am Donnerstagnachmittag hat ein 41-Jähriger versucht mit einer fremden EC-Karten in einem Supermarkt an der Hochwaldstraße in Zittau zu bezahlen. Dem nicht genug, hatte der deutsche Tatverdächtige bereits ein Hausverbot in dem Laden. Zur Herkunft der Karte gab er an, dass dieser seiner Mutter gehöre. Dies bestätigte sich jedoch nicht. Die Geschädigte verlor ihr Portemonnaie am Vortag. Der mutmaßliche Täter fand diese und behielt sie. Es entstand ein Schaden von etwa zwei Euro. Die Beamten fertigten entsprechende Anzeigen und übergaben die Geldbörse an ihre Eigentümerin. Der Kriminaldienst übernahm die Ermittlungen. (mm)

Fehlende Energie?

Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Johann-Andreas-Schubert-Straße
13.07.2023, 15:55 Uhr

Am Dienstagnachmittag hat zwei Jugendlichen in Ebersbach offenbar die Energie gefehlt. Sie begaben sich in einen Supermarkt an der Johann-Andreas-Schubert-Straße und stahlen 58 Dosen eines Energy-Drinks. Eine Mitarbeiterin stellte beide. Es handelte sich um eine 16-Jährige und einen 16-Jährigen. Der Stehlschaden belief sich auf rund 100 Euro. Polizisten fertigten entsprechende Anzeigen gegen die deutschen Tatverdächtigen. Der Kriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)

Bushaltestelle beschädigt – Zeugen gesucht

Bad Muskau, Bautzener Straße
07.07.2023, 20:00 Uhr - 08.07.2023, 09:00 Uhr
13.07.2023, 12:00 Uhr polizeibekannt

Unbekannte haben in der Nacht zum vergangenen Samstag eine Bushaltestelle beschädigt. Sie zerstörten eine circa 130 mal 190 Zentimeter große Glasscheibe. Der Sachschaden belief sich auf etwa 500 Euro. Die Ermittlungen übernahm der Kriminaldienst.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten sich um Polizeirevier Weißwasser unter der Rufnummer 03576 262 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (mm)

Motorrad entwendet

Weißwasser O.L., Berliner Straße
12.07.2023, 22:00 Uhr - 13.07.2023, 10:00 Uhr

In der Nacht zu Donnerstag hat sich auf der Berliner Straße in Weißwasser ein Diebstahl ereignet. Unbekannte entwendeten ein Motorrad der Marke Honda. Der Diebstahlschaden lag bei etwa 10.000 Euro. Die Polizisten sicherten am Tatort Spuren. Die weiteren Ermittlungen führt der Revierkriminaldienst. (mf)

Zwei Personen bei Unfall tödlich verletzt

Boxberg/ O.L., OT Nochten, B 156
14.07.2023, 05:40 Uhr

Am Freitagmorgen sind zwei Personen bei einem Verkehrsunfall auf der B 156 in Nochten tödlich verletzt worden. Ein bisher unbekannter männlicher Fahrer war mit seinem BMW X 6 von Boxberg nach Weißwasser unterwegs. Vor ihm befand sich ein Skoda, welcher mit einem 60-Jährigen besetzt war. Erste Ermittlungen ergaben, dass der BMW-Fahrer vermutlich wegen überhöhter Geschwindigkeit auf den Octavia aufgefahren ist. Durch den Aufprall kamen die beiden Fahrzeuge nach rechts von der Straße ab und überschlugen sich offenbar mehrmals. Die beiden Fahrer wurden tödlich verletzt. Es entstand ein Sachschaden von mindestens 25.000 Euro.

Der Verkehrsunfalldienst übernahm den Fall. Rettungs- und Feuerwehrkräfte unterstützten die Beamten. Die Straße war etwa sechs Stunden gesperrt. Die Verkehrspolizeiinspektion führt die weiteren Ermittlungen. (mf)