Werkzeuge sichergestellt – Eigentümer gesucht

Görlitz, Heilige-Grab-Straße
05.07.2023, 23:40 Uhr

Polizisten haben in der Nacht zu Donnerstag mehrere Werkzeuge sichergestellt und suchen nun den Eigentümer. Zunächst teilte eine Zeugin mit, dass ein Mann versuche, in einen Keller an der Heilige-Grab-Straße in Görlitz einzubrechen. Die Beamten des örtlichen Reviers stellten einen 36-jährigen polnischen Tatverdächtigen, bevor er in das Haus gelangte. Es entstand ein Sachschaden von etwa 100 Euro.

Während der Kontrolle stellten die Polizisten mehrere Werkzeuge bei dem Mann fest und anschließend sicher. Es handelt sich dabei um:

• Zwei Makita Akkuschrauber
• Eine Makita Handtaschenlampe
• Zwei Makita Akkus
• Zwei Makita Ladegräte
• Eine Taschenlampe
• Ein Paar Handschuhe

Der Diebstahl dieser Geräte ist nicht ausgeschlossen. Die Polizei bittet daher, dass sich der mögliche Geschädigte im Polizeirevier Görlitz unter der Rufnummer 03581 650 0 oder persönlich mit einem entsprechenden Eigentumsnachweis meldet. (mm)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
____________________________

Tempolimit im Blick

BAB 4, Dresden - Görlitz, Nieder Seifersdorf
06.07.2023, 08:30 Uhr - 12:30 Uhr

Polizisten haben zwischen Donnerstagmorgen und -mittag auf der A 4 das Tempolimit kontrolliert. Auf Grund einer Baustelle galt eine Begrenzung von 80 km/h. Das Gerät erfasste insgesamt 2.143 Fahrzeuge. Davon waren 64 zu schnell unterwegs. Von den Verstößen lagen 28 im Bußgeldbereich. Den negativen Tagesrekord erhielt ein Opel-Fahrer mit 139 km/h auf dem Tacho. Ihn erwarten jetzt 480 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg sowie einen Monat Fahrverbot. (mf)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Die Geschwindigkeit kontrolliert…

Bischofswerda, Kamenzer Straße
06.07.2023, 07:00 Uhr - 12:30 Uhr

…haben Polizisten zwischen Donnerstagmorgen und -mittag auf der Kamenzer Straße in Bischofswerda. Bei einer Begrenzung von 30 km/h nahmen die Beamten insgesamt 652 Fahrzeuge ins Visier. Davon waren 37 zu schnell unterwegs. 17 Verstöße lagen im Bußgeldbereich. Den negativen Tagesrekord erhielt ein Mitsubishi-Fahrer mit 64 km/h auf dem Tacho. Er kann sich auf 260 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und einen Monat Fahrverbot einstellen. (mf)

Nach Unfall geflüchtet – Zeugen gesucht

Sohland an der Spree, OT Wehrsdorf, Oppacher Straße
06.07.2023, 07:15 Uhr

Am Donnerstagmorgen ist es auf der Oppacher Straße in Wehrsdorf zu einem Unfall mit einer Verletzten gekommen. Eine 18-jährige Simson-Fahrerin fuhr in Richtung Sohland. Ein dahinter fahrender Pkw-Fahrer überholte sie und scherte zu früh nach rechts ein. Zu einem Zusammenstoß kam es nicht. Die Zweirad-Lenkerin geriet jedoch gegen den Bordstein und kam zu Fall. Hierdurch wurde sie leicht verletzt. Der Unfallverursacher fuhr ohne anzuhalten weiter. Es soll sich um einen schwarz-grau mattfolierten sportlichen Pkw gehandelt haben.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise zum Verursacher geben können, werden gebeten sich im Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer 03591 356 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (mm)

Fahrrad angezündet – Zeugen gesucht

Wilthen, Zum Dahrener Berg
06.07.2023, 11:45 Uhr - 12:45 Uhr

Zwei bisher Unbekannte haben am Donnerstagmittag ein Fahrrad Zum Dahrener Berg in Wilthen angezündet. Es handelte sich um ein weinrotes 28 Zoll Damenrad. Möglicherweise stammt dies aus einer Diebstahlshandlung. Der Schaden belief sich auf etwa 100 Euro. Die Personen wurden als männliche Jugendliche im Alter von etwa 14 bis 15 Jahren beschrieben. Einer trug blaue Oberbekleidung, der andere weiße. Beide hatten einen Rucksack dabei.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten sich im Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer 03591 356 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (mm)

Betrunken unterwegs

Bautzen, Löbauer Straße
06.07.2023, 15:30 Uhr

Am Donnerstagnachmittag haben Beamte einen betrunkenen Suzuki-Fahrer an der Löbauer Straße in Bautzen gestellt. Während einer Verkehrskontrolle stellten sie Alkoholgeruch bei dem 63-Jährigen fest. Ein Test ergab einen Wert von umgerechnet 1,26 Promille. Die Fahrt endete und es ging zur Blutentnahme. Zudem beschlagnahmten die Beamten den Führerschein. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst übernahm die Ermittlungen. (mm)

Radfahrer schwer verletzt

Cunewalde, Bierweg
06.07.2023, 20:20 Uhr

Ein Radfahrer ist am Donnerstagabend auf dem Bierweg in Cunewalde gestürzt. Der 33-Jährige wurde hierdurch schwer verletzt. Ein Rettungshubschrauber brachte ihn in ein Krankenhaus. Wie der Zweirad-Lenker zu Fall kam, ist derzeit nicht bekannt. Sachschaden entstand nach ersten Erkenntnissen nicht. Polizisten nahmen den Unfall auf und sicherten das Fahrrad. (mm)

Betrunken unterwegs

Polizisten des Reviers Kamenz haben am Donnerstag zwei Trunkenheitsfahrten beendet.

Haselbachtal, OT Häslich, Dorfstraße
06.07.2023, 18:20 Uhr

Am Abend kontrollierten sie einen Mercedes-Transporter an der Dorfstraße in Häslich. Sie stellten Alkoholgeruch bei dem 35-jährigen Fahrer fest. Ein Test zeigte einen Wert von umgerechnet 0,6 Promille an.

Haselbachtal, OT Gersdorf, Bahnhofstraße
06.07.2023, 23:00 Uhr

In den Nachtstunden kontrollierten die Beamten einen Ford an der Bahnhofstraße in Gersdorf. Sie stellten bei dem 41-jährigen Fahrer ebenso Alkoholgeruch fest. Ein Test bestätigte den Verdacht. Er ergab umgerechnet 1,04 Promille. Beide Fahrer erhalten demnächst Post von der Bußgeldstelle. Sie müssen mit 500 Euro Bußgeld, zwei Punkten und je einem Monat Fahrverbot rechnen. (mm)

Geschwindigkeitskontrolle deckt nicht nur Temposünder auf

Elsterheide, OT Klein Partwitz, S 234
05.07.2023, 08:00 Uhr - 12:00 Uhr

Bereits am Mittwoch haben Polizisten auf der S 234 in Klein Partwitz eine gemeinsame Kontrolle durchgeführt. In Fahrtrichtung Bluno kontrollierten die Einsatzkräfte das Tempolimit von 70 km/h. Das System erfasste insgesamt 286 Fahrzeuge. 18 waren zu schnell unterwegs. Bei sieben zückten die Beamten den Verwarngeldblock. Elf Überschreitungen lagen im Bußgeldbereich. Unrühmlicher Spitzenreiter war ein Autofahrer mit 117 km/h auf dem Tacho. Der Fahrer kann sich auf 320 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und einen Monat Fahrverbot einstellen.

Die Polizisten nahmen jedoch nicht nur zu schnelle Fahrer ins Visier. Ein 33-Jähriger war mit seinem Transporter und ohne Sicherheitsgut unterwegs. Bei der Kontrolle stellte sich heraus, dass der Deutsche keine gültige Fahrerlaubnis vorweisen konnte. Die Gesetzeshüter stellten entsprechende Anzeigen. (mf)

Fahrräder und Teile gestohlen

Unbekannte haben in den vergangenen Tagen mehrere Fahrräder und Fahrradteile in Hoyerswerda entwendet.

Hoyerswerda, Ferdinand-von-Schill-Straße
05.07.2023, 18:00 Uhr - 19:00 Uhr

Am Mittwochabend stahlen die Unbekannten ein BMX-Rad der Marke WTP von der Ferdinand-von-Schill-Straße. Der Wert des Bikes belief sich auf etwa 1.250 Euro.

Hoyerswerda, Fischerstraße
05.07.2023, 17:30 Uhr - 06.07.2023, 08:10 Uhr

In der Nacht zu Donnerstag machten sich Diebe an einen Cube zu schaffen. Sie schraubten mehrere Teile ab und ließen lediglich den Rahmen, den Sattel, das Hinterrad und die Kette zurück. Der Stehlschaden belief sich auf circa 650 Euro.

Hoyerswerda, Dietrich-Bonhoeffer-Straße
06.07.2023, 12:30 Uhr - 15:10 Uhr

Am Donnerstagmittag stahlen die Diebe ein 28 Zoll Mountainbike an der Dietrich-Bonhoeffer-Straße. Das Rad der Marke Cone Tail hatte einen Wert von rund 900 Euro. Der örtliche Kriminaldienst übernahm in allen Fällen die Ermittlungen. (mm)

Einbruch in eine Wohnung

Hoyerswerda, Bautzener Allee
06.07.2023, 12:30 Uhr - 15:45 Uhr

Unbekannte sind am Donnerstag in eine Wohnung an der Bautzener Allee in Hoyerswerda eingebrochen. Sie entwendeten eine Uhr und Bargeld. Der Stehlschaden belief sich auf etwa 1.200 Euro. Angaben zur Höhe des Sachschadens liegen derzeit nicht vor. Der örtliche Kriminaldienst übernahm die Ermittlungen. (mm)

Mitsubishi prallt gegen Baum

Bernsdorf, Otto-Buchwitz-Straße
06.07.2023, 20:00 Uhr

Am Donnerstagabend ist eine 34-Jährige in Bernsdorf mit ihrem Mitsubishi gegen einen Baum geprallt. Die Fahrerin war auf der Otto-Buchwitz-Straße in Richtung August-Bebel-Straße unterwegs. Aus bisher ungeklärter Ursache kam sie nach rechts von der Fahrbahn ab. Nach der Kollision mit dem Baum blieb der Pkw auf der linken Fahrzeugseite liegen. Durch den heftigen Aufprall erlitt die Frau leichte Verletzungen. Ein Rettungswagen kümmerte sich um sie. Es entstand ein Sachschaden von etwa 8.500 Euro. Die weiteren Ermittlungen übernahm der Verkehrs- und Verfügungsdienst des örtlichen Reviers. (mf)

Betrunkene Rollerfahrerin erwischt

Hoyerswerda, Alte Berliner Straße
06.07.2023, 23:30 Uhr

Polizisten haben in der Nacht zu Freitag auf der Alten Berliner Straße in Hoyerswerda eine alkoholisierte E-Roller-Fahrerin aus dem Verkehr gezogen. Bei der Kontrolle der 43-Jährigen nahmen die Beamten Alkoholgeruch wahr. Ein Test bestätigte den Spürsinn der Gesetzeshüter. Die Deutsche pustete einen Wert von umgerechnet 1,58 Promille. Somit war die Fahrt für die Beschuldigte beendet und sie musste eine Blutprobe abgeben. Für ihre Trunkenheitsfahrt hat sich die Fahrerin jetzt zu verantworten. (mf)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Zwei Fahrräder gestohlen

Görlitz, Strandpromenade
06.07.2023, 15:30 Uhr - 15:45 Uhr

Unbekannte haben am Donnerstagnachmittag ein Fahrrad an der Strandpromenade in Görlitz gestohlen. Das mattschwarze Rebell hatte einen Wert von rund 4.600 Euro. Polizisten nahmen die Anzeige auf und schrieben das Bike zur Fahndung aus.

Görlitz, Lerchenstraße
06.07.2023, 20:10 Uhr

Am Abend haben Unbekannte ein Cube an der Lerchenstraße in Görlitz gestohlen. Das grau-rote Rad hatte einen Wert von etwa 650 Euro. Die Beamten schrieben auch dieses Fahrrad zur Fahndung aus. Der Kriminaldienst übernahm in beiden Fällen die Ermittlungen. (mm)

Lkw gestohlen

Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, August-Weise-Straße
04.07.2023, 10:30 Uhr - 06.07.2023, 10:40 Uhr

Unbekannte haben von Dienstag zu Donnerstag einen Lkw an der August-Weise-Straße in Ebersbach gestohlen. Der MAN mit Ladekran und Pritsche hatte einen Wert von etwa 150.000 Euro. Nach dem Laster wird international gefahndet. Die Soko Kfz übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)

Rasenmähroboter gestohlen

Großschönau, Hauptstraße

05.07.2023, 16:00 Uhr - 06.07.2023, 12:00 Uhr

Unbekannte haben vermutlich in der Nacht zu Donnerstag einen Rasenmähroboter an der Hauptstraße in Großschönau gestohlen. Die Diebe nahmen das Gerät des Herstellers Stihl samt Ladestation mit. Der Stehlschaden belief sich auf etwa 1.500 Euro. Der Kriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)

Hyundai gestohlen

Zittau, Gubenstraße
05.07.2023, 20:00 Uhr - 06.07.2023, 07:20 Uhr

Unbekannte haben in der Nacht zu Donnerstag einen Hyundai an der Gubenstraße in Zittau gestohlen. Der IONIC aus dem Jahr 2021 hatte einen Wert von etwa 30.000 Euro. Nach dem Fahrzeug wird international gefahndet. Die Soko Kfz übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)

Pkw zerkratzt

Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Oberer Kirchweg
06.07.2023, 12:40 Uhr - 14:30 Uhr

Unbekannte haben am Donnerstagmittag einen Pkw am Oberer Kirchweg in Ebersbach zerkratzt. Die Vandalen verursachten am Mercedes einen Schaden von etwa 3.000 Euro. Polizisten nahmen die Anzeige auf. Der Kriminaldienst übernahm die Ermittlungen. (mm)

Motorrad gestohlen

Bad Muskau, Goetheweg
07.07.2023, 02:00 Uhr

In der Nacht zu Freitag haben Unbekannte ein Motorrad auf dem Goetheweg in Bad Muskau entwendet. Das weiße Fahrzeug der Marke Mondial war etwa 1.600 Euro wert. Die Polizisten sicherten mehre Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt jetzt. (mf)

Nach Flucht tödlich verunfallt

Bad Muskau, B 115, Eilandweg
07.07.2023, 04:00 Uhr

Am Freitagmorgen ist es bei Bad Muskau zu einem tödlichen Unfall gekommen. Bundespolizisten wollten einen Mercedes auf der A 15 bei Cottbus kontrollieren. Der Fahrer gab jedoch Gas und floh. Die Beamten folgten dem Pkw. Am Kreisverkehr B 115, Eilandweg verunfallte das Fahrzeug alleinbeteiligt und kam auf dem Dach zum Liegen. Die Person wurde eingeklemmt. Rettungskräfte und Kameraden der Feuerwehr kamen zum Einsatz und bargen den Mann aus der S-Klasse.

Durch den Unfall wurde der 39-jährige polnische Lenker tödlich verletzt. Die Unfallaufnahme übernahm der Verkehrsunfalldienst. Hierzu machte sich die Sperrung des Kreisverkehrs bis etwa 08:50 Uhr erforderlich. Ein Abschlepper barg das Fahrzeug. Angaben zur Höhe des Sachschadens liegen derzeit nicht vor. Erste Ermittlungen ergaben, dass das Fahrzeug vermutlich in der Nacht zu Freitag in Berlin entwendet wurde. Der Ermittlungsdienst der Verkehrspolizeiinspektion übernahm den Sachverhalt. (mm)