1. Navigation
  2. Inhalt
Inhalt

THW Landesverband und Polizeidirektion Görlitz unterzeichnen Vereinbarung über die Zusammenarbeit

Verantwortlich: Anja Leuschner (al) und Marcel Malchow (mm)
Stand: 22.06.2023, 13:00 Uhr

THW Landesverband und Polizeidirektion Görlitz unterzeichnen Vereinbarung über die Zusammenarbeit

Bezug: 1. Medieninformation vom 19. Juni 2023

Bautzen, Käthe-Kollwitz-Straße, THW-Ortsverband Bautzen
21.06.2023, 16:00 Uhr

Am 21. Juni 2023 haben der THW-Landesbeauftragte für Sachsen, Thüringen, Dr. Marcus von Salisch, und Polizeipräsident Manfred Weißbach eine Handlungshilfe für die Zusammenarbeit der Polizeidirektion Görlitz mit der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Landesverband Sachsen, Thüringen in den Räumen des THW-Ortsverbands Bautzen unterzeichnet. Hieran nahmen neben einer großen Zahl ehrenamtlicher Einsatzkräfte auch der THW-Landessprecher für Sachsen, Andreas Heinrich, und der Leiter der Verkehrspolizeiinspektion, Polizeioberrat Frank Wobst, teil.

Mit der Handlungshilfe werden die Vorgaben eines seit einigen Jahren bestehenden Leitfadens für die Zusammenarbeit von Sicherheitsbehörden mit dem THW erstmals auf die regionalen Gegebenheiten und Möglichkeiten der THW-Ortsverbände Bautzen, Görlitz, Kamenz und Zittau einerseits und auf die spezifischen Unterstützungsbedarfe der Verkehrspolizei und der Kriminalpolizei der Polizeidirektion Görlitz angepasst. Den Bediensteten der Polizeidirektion wird damit ein Dokument an die Hand gegeben, um die Einsatzressourcen des THW in Ostsachsen aufzuzeigen sowie die Bedingungen und Prozesse der Alarmierung und nicht zuletzt der Kostenerstattung zu vereinheitlichen.

PP Weißbach und POR Wobst nutzten die Gelegenheit dem THW-Landesverband und seinen sehr engagierten und kompetenten Einsatzkräften für mehr als zwei Jahrzehnte hervorragender, enger und erfolgreicher Zusammenarbeit zu danken. PP Weißbach verwies beispielhaft auf die großartigen Unterstützungsleistungen des THW bei größeren Einsatzlagen der sächsischen Polizei, zuletzt in einem Waldgebiet bei Würschnitz.

POR Wobst erinnerte an herausfordernde Verkehrslagen entlang der Autobahn 4, so zum Beispiel im Jahr 2020, als infolge der Grenzschließung zur Republik Polen ein Stau von mehr als 60 Kilometern über mehrere Tage den Verkehr in Richtung Görlitz zum Erliegen brachte. Damals ging die Unterstützungsleistung des THW weit über das gewohnte Maß hinaus. Neben der Errichtung von Verkehrssperrungen musste eine Versorgungslogistik für die im Stau Eingeschlossenen mit Getränken, Essen und z. B. Toiletten aufgebaut und aufrechterhalten werden.

Manfred Weißbach: Vielen Menschen, die in solchen Lagen oder nach Naturkatastrophen, bei Großbränden etc. die Hilfe und Unterstützung der Kameradinnen und Kameraden des THW in Anspruch nehmen müssen, ist dabei nicht bewusst, dass die Helferinnen und Helfer diese Einsätze ehrenamtlich bewältigen und das nicht selten unter Zurückstellung eigener persönlicher Bedürfnisse und Planungen. Dafür an dieser Stelle ein großes „DANKE“!

Anlage: Zwei Fotos der Veranstaltung (mm)

 

Seit Gefängniseinzug kaum noch Laubeneinbrüche in Görlitz

Bezug: 1. Medieninformation vom 28. April 2023

Görlitz, OT Hagenwerder, Humboldtstraße
27.04.2023, 06:00 Uhr - 19:55 Uhr

Nach dem Gefängniseinzug eines mutmaßlichen Laubeneinbrechers zieht die Polizeidirektion eine kleine Bilanz. Seit Mai 2023 ist es in den Gartenanlagen in und um Görlitz ruhig geworden. Dies lässt sich vermutlich auf einen 27-Jährigen zurückführen, welcher seit Ende April in der JVA sitzt. Er steht im Verdacht seit Anfang des Jahres immer wieder in Parzellen, Schuppen und Lauben eingebrochen zu sein.

Bei seinem vorerst letzten Streifzug ertappten ihn Gartenbesitzer in Hagenwerder. Polizisten umstellten das gesamte Gebiet und begannen mit der Suche nach dem vermeintlichen Einbrecher. Mit der tatkräftigen Unterstützung einiger Laubenbesitzer erwischten die Ordnungshüter den polnischen Tatverdächtigen. Der Beschuldigte musste mit auf das Revier. Die Staatsanwaltschaft beantragte einen Haftbefehl. Ein Richter ordnete am Tag darauf die Untersuchungshaft an.

Im April registrierte das Görlitzer Revier rund 65 Garteneinbrüche. Im Mai waren es dagegen weniger als zehn Fälle. Der Tatverdächtige muss sich nun für seine Taten verantworten. (al)

 

Autobahnpolizeirevier Bautzen
____________________________

Volltrunkenen Sattelzugfahrer aus dem Verkehr gezogen

BAB 4, Dresden - Görlitz, Rastanlage Oberlausitz-Süd
21.06.2023, 19:20 Uhr

Autobahnpolizisten haben am Mittwochabend einen volltrunkenen Sattelzugfahrer aus dem Verkehr gezogen. Der 39-Jährige war mit seinem Renault Laster auf der Autobahn 4 in Richtung Görlitz unterwegs. Eine Streife kontrollierte ihn auf der Rastanlage Oberlausitz-Süd. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 3,76 Promille. Nach Auswertung des Kontrollgeräts und Rücksprache mit dem Bereitschaftsstaatsanwalt wurden zwei Blutentnahmen angeordnet und durchgeführt. Die Polizisten beschlagnahmten den Führerschein und dokumentierten die Situation in der Fahrerkabine. Hier befanden sich etliche leere Bierdosen in einem Beutel. Jetzt muss sich der polnische Bürger strafrechtlich verantworten. (al)

 

Polizeihubschrauber unterstützt Verkehrskontrolle

BAB 4, Görlitz - Dresden, Dresden - Görlitz
21.06.2023, 10:30 Uhr - 14:30 Uhr

Die Nichteinhaltung des Sicherheitsabstandes zwischen Lkw ist auf der Autobahn 4 zwischen der Anschlussstelle Hermsdorf und der Landesgrenze zu Polen die Hauptunfallursache. Aus diesem Grund hat das Autobahnpolizeirevier am Mittwoch eine Verkehrsüberwachungsaktion mit Unterstützung eines Polizeihubschraubers durchgeführt. Aus luftiger Höhe wurden die acht festgestellten Verstöße mittels einer speziellen Kamera beweissicher dokumentiert und die Daten an die Beamten am Boden weitergegeben. Sie hielten die betroffenen Fahrzeugführer an, kontrollierten sie und erhoben die Daten für die entsprechenden Anzeigen. Die Abstände zwischen den Lkw betrugen statt der vorgeschriebenen 50 Meter teilweise nur 18 Meter. (al)

 

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Geldbörse aus Transporter gestohlen – Zeugen gesucht

Bischofswerda, Bahnhofstraße
20.06.2023, 19:30 Uhr - 21.06.2023, 05:50 Uhr

Unbekannte Diebe haben in der Nacht zu Mittwoch einen Transporter an der Bahnhofstraße in Bischofswerda angegriffen. Sie gelangten gewaltsam in den Sprinter und griffen sich eine Geldbörse. Der Geschädigte beklagte einen finanziellen Schaden von circa 70 Euro. Hinzu kam ein Sachschaden von rund 200 Euro. Die Polizei ermittelt und sucht Zeugen. Hinweise zum Tathergang oder dem Täter werden im Polizeistandort Bischofswerda unter der Rufnummer 03594 757 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle entgegengenommen. (al)

 

Einbruch in Imbiss

Kubschütz
20.06.2023, 23:30 Uhr - 21.06.2023, 07:30 Uhr

Unbekannte sind in der Nacht zu Mittwoch in einen Imbiss in Kubschütz eingebrochen. Sie begaben sich gewaltsam ins Innere und stahlen etwa 300 Euro. Zudem verursachten die Diebe einen Sachschaden von circa 1.500 Euro. Ein Kriminaltechniker sicherte Spuren. Der zuständige Kriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)

 

Kat aus Ford gesägt – Zeugen gesucht

Burkau, Säuritzer Straße, Pendlerparkplatz
21.06.2023, 05:45 Uhr - 15:45 Uhr

Unbekannte haben sich am Mittwoch an einem Ford in Burkau zu schaffen gemacht. Der Eigentümer hatte seinen Ranger am frühen Morgen auf dem Pendlerparkplatz an der Säuritzer Straße abgestellt. Als er am Nachmittag zu seinem Fahrzeug zurückkehrte, stellte er fest, dass über den Tag Unbekannte den Rußpartikelfilter aus seinem Fahrzeug herausgesägt hatten. Der Schaden betrug nach ersten Schätzungen etwa 2.000 Euro. Der zuständige Kriminaldienst hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nun Zeugen, die Hinweise zum Tathergang, möglichen Tätern oder einem Tatfahrzeug geben können. Diese werden im Polizeistandort Bischofswerda unter der Rufnummer 03594 757 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle entgegengenommen. (al)

 

Verfassungswidrige Schmierereien

Steina, Pulsnitzer Straße
21.06.2023, 08:00 Uhr - 11:10 Uhr

Unbekannte haben in den Mittwochmorgenstunden ein verfassungswidriges Symbol auf eine Bushaltestelle an der Pulsnitzer Straße in Steina geschmiert. Polizisten entfernten dies und fertigten eine Anzeige. Der Staatsschutz übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)

 

Pkw flüchtet nach Unfall – Zeugen gesucht

Königsbrück, Dresdener Straße / Parkstraße
21.06.2023, 12:00 Uhr

Am Mittwochmittag ist es an der Kreuzung Dresdener Straße, Parkstraße in Königsbrück zu einem Unfall mit einer verletzten Radfahrerin gekommen. Ein bisher unbekannter Pkw-Fahrer fuhr auf der Parkstraße und wollte auf die Dresdener Straße abbiegen. Dabei übersah er offenbar die 16-jährige vorfahrtsberechtigte Zweiradfahrerin. Sie versuchte auszuweichen und rutschte mit dem Vorderrad aus. Hierdurch kam sie zu Fall und wurde verletzt. Der Pkw-Lenker fuhr jedoch weiter.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise zum Verursacher geben können, werden gebeten sich im Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (mm)

 

Vandalen am Werk

Hoyerswerda, Straße des Friedens
09.06.2023, 17:00 Uhr - 17.06.2023, 10:00 Uhr
17.06.2023, 10:00 Uhr - 21.06.2023, 07:30 Uhr

In den vergangenen Tagen sind Vandalen an einem Haus an der Straße des Friedens in Hoyerswerda am Werk gewesen. Die Unbekannten beschädigten zwei Oberlichter und zwei Scheiben einer Zwischentür. Der Sachschaden belief sich auf etwa 2.000 Euro.

Bereits in der Woche zuvor zerstörten Unbekannte drei Oberlichter desselben Objektes. Hier verursachten sie einen Sachschaden von etwa 1.000 Euro. Polizisten sicherten Spuren. Der örtliche Kriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)

 

Eigentümer von Rollator gesucht

Hoyerswerda, Konrad-Zuse-Straße
13.06.2023 Zeitpunkt der Tat
20.06.2023, 13:05 Uhr polizeibekannt

Die Polizei sucht nach dem Eigentümer eines blauen Rollators, welcher bereits am 13. Juni 2023 im Bereich des MVZ-Augenzentrums an der Konrad-Zuse-Straße in Hoyerswerda weggekommen sein muss.

Wie die Polizei am Dienstag erfuhr, hatte eine 56-jährige Frau die Gehhilfe dort mitgenommen, da ihr eigener Rollator offenbar zuvor gestohlen worden war. Als ihre Betreuerin dies bemerkte, informierte sie die Polizei, um dem rechtmäßigen Eigentümer sein Hilfsmittel zurückzugeben. Der Rollator befindet sich im Polizeirevier Hoyerswerda und kann hier unter Vorlage eines Eigentumsnachweises abgeholt werden. Telefonische Absprachen hierzu können unter der Rufnummer 03571 465 0 erfolgen.

Anlage: Zwei Fotos des Rollators (al)

 

Radfahrer bei Unfall verletzt

Hoyerswerda, Karl-Liebknecht-Straße/Dillinger Straße
21.06.2023, 07:00 Uhr

Am Mittwochmorgen ist es in Hoyerswerda zu einem Unfall gekommen, bei welchem ein 50-jähriger Radfahrer verletzt wurde. Eine 39-jährige Mitsubishi-Fahrerin kam aus Richtung der Straße Am Bahndamm und wollte die Karl-Liebknecht-Straße geradeaus in Richtung Dillinger Straße befahren. Dabei übersah sie vermutlich den Radler, der die Liebknechtstraße aus Richtung Globus befuhr und nach rechts in die Dillinger Straße abbiegen wollte. Die Fahrzeuge berührten sich seitlich. Dadurch kam der Mann ins Straucheln, stürzte und erlitt leichte Verletzungen, die ambulant behandelt wurden. Neben seinen Blessuren hatte der Mann auch einen Sachschaden in Höhe von geschätzten 500 Euro an seinem Drahtesel zu beklagen. (al)

 

Vorschulkinder und Senioren bei Präventionsveranstaltungen

Bürgerpolizisten waren am Mittwoch bei zwei Präventionsveranstaltungen im Einsatz.

Königswartha, Neudorfer Straße, Kindergarten „Zwergenland“
21.06.2023, 08:00 Uhr - 11:00 Uhr

Am Vormittag bereiteten die Ordnungshüter die Vorschulkinder eines Kindergartens in Königswartha auf ihren künftigen Schulweg vor. Die Polizisten übten dafür mit den Steppkes Verkehrsregeln und erklärten ihnen auch die Bedeutung einiger wichtiger Verkehrszeichen. Die Vorschulgruppe war mit Freude und Begeisterung dabei und so konnten am Ende alle Kinder ihren Fußgängerpass sowie ein Poldiheft in Empfang nehmen.

Oßling, OT Döbra, Kastanienweg, Begegnungsstätte Döbra
21.06.2023

Am Abend waren dann Senioren zu einer Präventionsveranstaltung in die Begegnungsstätte am Kastanienweg in Döbra geladen. 15 Rentner nahmen die Gelegenheit wahr, sich zu „Gefahren am Telefon“ und „Gefahren unterwegs“ informieren zu lassen. Die Senioren verfolgten die Ausführungen der Beamten zu immer wieder auftretenden Betrugsmaschen mit Interesse. (al)

 

Auf der Leitplanke gelandet

Spreetal, B 97
21.06.2023, 23:00 Uhr

Vermutlich ein Augenblick der Unachtsamkeit hat am späten Mittwochabend zu einem Verkehrsunfall auf der B 97 zwischen den Abzweigen Burghammer und Spreetal geführt. Hier war ein 61-Jähriger mit einem Fiat Ducato von Schwarze Pumpe in Richtung Burgneudorf unterwegs. Plötzlich kam er im Bereich der 30er Zone nach links von der Fahrbahn ab und landete mit dem Transporter auf der Mittelleitplanke, von der er eigenständig nicht mehr herunterkam. Bei dem Unfall wurden sowohl das Fahrzeug als auch die Leitplanke beschädigt. Auslaufende Betriebsflüssigkeiten machten eine Sperrung und den Einsatz der Feuerwehr zur Straßenreinigung notwendig. Nach circa dreieinhalb Stunden war die Unfallstelle beräumt und die Straße wieder uneingeschränkt befahrbar. Der bei dem Unfall entstandene Sachschaden belief sich nach ersten Schätzungen auf insgesamt rund 10.000 Euro. Personen kamen glücklicherweise nicht zu Schaden. (al)

 

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Fahrrad aus Hinterhof gestohlen

Görlitz, Lutherstraße
20.03.2023, 22:30 Uhr - 21.06.2023, 07:00 Uhr

Unbekannte haben in der Nacht zu Mittwoch ein Giant Fahrrad aus einem Hinterhof an der Lutherstraße in Görlitz gestohlen. Das schwarz-blaue Rad hatte einen Wert von etwa 460 Euro. Polizisten nahmen die Anzeige auf. Der Kriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)

 

Pkw vs. Fußgängerin

Görlitz, Johannes-Wüsten-Straße
21.06.2023, 17:15 Uhr

Am Mittwochabend ist es auf der Johannes-Wüsten-Straße in Görlitz zu einem Unfall zwischen einem Pkw und einer Fußgängerin gekommen. Ein 65-jähriger Pkw-Lenker wollte rückwärts in eine Einfahrt fahren. Hierbei übersah er offenbar eine 86-jährige Fußgängerin und stieß gegen sie. Durch den Unfall wurde die Frau leicht verletzt. Rettungskräfte brachten sie in ein Krankenhaus. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst übernahm die Ermittlungen. (mm)

 

Geschwindigkeit überwacht

Schönau-Berzdorf a. d. Eigen, Hauptstraße
21.06.2023, 07:00 Uhr - 12:30 Uhr

Auf der Hauptstraße in Schönau-Berzdorf beträgt die maximale Höchstgeschwindigkeit 50 km/h. Deren Einhaltung hat ein Messteam am Mittwochvormittag fünfeinhalb Stunden lang überwacht. Dabei wurden 23 Überschreitungen festgestellt. Sieben davon lagen im Bußgeldbereich. Schnellster war der Fahrer eines Opel mit Görlitzer Kennzeichen, welcher mit 82 km/h vom System erfasst wurde. Der Fahrer muss sich auf 260 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und einen Monat Fahrverbot einstellen. (al)

 

Einbruch in Lagerhalle

Weißwasser/O.L., Hoher Wald
18.06.2023, 18:00 Uhr - 21.06.2023, 20:00 Uhr

Unbekannte sind in den vergangenen Tagen in eine Lagerhalle an der Straße Hoher Wald in Weißwasser eingebrochen. Aus dem Inneren der von verschiedenen Firmen genutzten Halle stahlen sie eine Autobatterie, Werkzeuge und Funkgeräte. Der Stehlschaden belief sich auf etwa 12.000 Euro. Sachschaden entstand nach ersten Erkenntnissen nicht. Der örtliche Kriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)

 

Fahrradfahrerin übersehen

Bad Muskau, Berliner Chaussee, Schützenstraße
21.06.2023, 07:35 Uhr

Zu einem Unfall zwischen einem Fahrrad und einem Pkw ist es am Mittwochmorgen in Bad Muskau gekommen. Ein 67-jähriger Opel-Fahrer war auf der Schützenstraße unterwegs und wollte an der Einmündung zur Berliner Chaussee nach links abbiegen. Hierbei übersah er offenbar eine vorfahrtsberechtigte Radfahrerin. Die 55-Jährige kam von der Berliner Chaussee und wollte nach links in die Schützenstraße abbiegen. Die Radlerin stürzte nach dem Zusammenstoß mit dem Auto und wurde leicht verletzt. Rettungskräfte brachten sie zur Behandlung in ein Krankenhaus. Es entstand Sachschaden von circa 670 Euro. Der örtliche Verkehrs- und Verfügungsdienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (al)

 

WhatsApp-Betrüger aktiv

Weißwasser/O.L.
21.06.2023, 17:35 Uhr - 19:00 Uhr

Immer wieder sind WhatsApp-Betrüger aktiv. Sie täuschen regelmäßig vor das eigene Kind zu sein und eine neue Telefonnummer zu haben. Unter einem Vorwand sagen sie, dringend Geld zu benötigen. So geschah dies erneut am Mittwochabend in Weißwasser. Die 54-jährige Geschädigte überwies rund 2.000 Euro per Sofortüberweisung. Erst als die Täter mehr Geld forderten, wurde sie misstrauisch und der Betrug flog auf. Der örtliche Kriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (mm)


Bildmaterial zur Medieninformation:

Pressefoto
Zusammenarbeit besiegelt

Download: Download-IconZusammenarbeitXbesiegelt.jpg
Dateigröße: 652.85 KBytes
Pressefoto
THW Gruppenbild

Download: Download-IconTHWXGruppenbild.jpg
Dateigröße: 1833.80 KBytes
Pressefoto
Rollator (1)

Download: Download-IconRollatorXX1X.jpg
Dateigröße: 3434.35 KBytes
Pressefoto
Rollator (2)

Download: Download-IconRollatorXX2X.jpg
Dateigröße: 655.04 KBytes

Marginalspalte

Betreuungsbereich

Der Betreuungsbereich der Polizeidirektion umfasst die Landkreise

  • Görlitz und
  • Bautzen 

Leiter

PP Manfred Weißbach

Polizeipräsident
Manfred Weißbach

Pressestelle

  • Herr Siebenäuger, Frau Leuschner, Herr Scholz
  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Görlitz
    Stabsstelle Kommunikation
    Conrad-Schiedt-Straße 2 (Für Ihr Navi: Zufahrt über Teichstraße)
    02826 Görlitz
  • Funktion:
    Polizeisprecher
  • Telefon:
    +49 3581 468-2030
  • Telefax:
    +49 3581 468 2006
  • E-Mail:
  • E-Mail senden
  • Hinweise zum Mail-Versand

Kontakt

  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Görlitz
    Conrad-Schiedt-Straße 2
    (Zufahrt über Teichstraße)
    02826 Görlitz
  • Telefon:
    03581 468-0
  • Telefax:
    03581 468-17 106