Einbruch führt zu Hanfplantage

Herrnhut, OT Neudorf a. d. Eigen
19.12.2023 - 20.12.2023

Der Fall eines Einbruchs in Neudorf hat am Mittwoch eine kuriose Entwicklung genommen. Ein 34-Jähriger teilte der Polizei zunächst einen Einbruch in seine Garage mit. Unbekannte entwendeten hieraus einen Traktor der Marke Ferrari, mehrere Elektrogeräte sowie einen Anhänger und Reifen vom Grundstück. Der Gesamtwert des Diebesgutes wurde mit etwa 5.000 Euro angegeben. Polizisten sicherten Spuren. Der Kriminaldienst übernahm die Bearbeitung des Falls.

Nach ersten Ermittlungen stießen die Beamten auf eine Cannabis-Plantage auf dem Grundstück des Geschädigten. Hier konnten über 50 Marihuana-Pflanzen, entsprechendes Equipment zur Aufzucht, Bargeld und eine geringe Menge der konsumfertigen Droge sichergestellt werden. Den Deutschen erwartet nun ein Strafverfahren wegen des Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz. (sm)

Neue Bürgersprechstunde in Bischofswerda

Bischofswerda, Altmarkt 1, Rathaus
Ab 12.01.2024

Bürgerinnen und Bürger von Bischofswerda, aufgepasst! Ab Januar 2024 stehen Ihnen Ihre Bürgerpolizisten zu festen Zeiten in der Stadtverwaltung am Altmarkt zur Verfügung. Die regelmäßigen Bürgersprechstunden finden jeden zweiten Freitag im Monat statt. Den Auftakt bildet der 12. Januar 2024. Haben Sie Probleme mit Ihrem Nachbarn? Halten sich die Autofahrer auf Ihrer Straße nicht an das Tempolimit? Möchten Sie eine Präventionsveranstaltung durchführen? Diesen und vielen anderen Themen widmen sich Ihre Bürgerpolizisten, darunter PHMin Dana Fröhlich, vor Ort.

Die Sprechstunde findet von 9 bis 11 Uhr statt. Kommen Sie vorbei oder vereinbaren Sie einen Termin unter der 03594 757 213, der 0172 860 79 39 oder per Mail unter dana.froehlich@polizei.sachsen.de.

Ihre Bürgerpolizisten sind darüber hinaus natürlich weiterhin jederzeit für Sie ansprechbar. Die Polizistinnen und Polizisten freuen sich auf Ihren Besuch.

Anlage: Foto von PHMin Dana Fröhlich (al)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________

Wieder ohne Fahrerlaubnis erwischt – Pkw sichergestellt

BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Bautzen-West und -Ost
20.12.2023, 07:20 Uhr

Am Mittwochmorgen hat eine Streife der Gemeinsamen Fahndungsgruppe Bautzen (GFG) einen offenbar unbelehrbaren Autofahrer gestoppt. Sie entdeckten den 46-Jährigen mit seinem Tesla auf der A 4 bei Bautzen-West. Aus einer früheren Maßnahme war den Beamten bekannt, dass der Fahrzeughalter nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Daraufhin gaben sie ihm Anhaltesignale. Diese ignorierte er jedoch. Der Deutsche trat auf’s Gaspedal, fuhr über den Standstreifen, drängelte, überholte rechts und beschleunigte immer wieder stark.

Als er in Bautzen-Ost abfuhr und im Rückstau einer roten Ampel stehen bleiben musste, konnten die Polizisten die Kontrolle vollziehen. Der 46-Jährige erhielt Anzeigen wegen des Fehlens der erforderlichen Fahrerlaubnis und seines grob verkehrswidrigen, rücksichtslosen Verhaltens im Straßenverkehr. Seinen Tesla gab er freiwillig zur Sicherstellung heraus. Nach Beendigung der polizeilichen Maßnahmen ließ sich der Beschuldigte von einem Taxi abholen. (al)

71 km/h schneller als erlaubt

BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Görlitz und Grenzübergang        
20.12.2023, 08:50 Uhr - 15:00 Uhr                  

Der Verkehrsüberwachungsdienst hat am Mittwoch eine Geschwindigkeitskontrolle an der Autobahn 4 zwischen Görlitz und dem Grenzübergang durchgeführt. Insgesamt kamen 2.895 Fahrzeuge an der Messstelle vorbei. 458 Fahrer waren schneller als die erlaubten 80 km/h. 134 Verstöße lagen im Verwarn- und 334 im Bußgeldbereich. Der unrühmliche Spitzenreiter passierte die Anlage mit 151 km/h. Zwei Punkte im Fahreignungsregister, 600 Euro Bußgeld und ein zweimonatiges Fahrverbot werden die Folgen sein.

Unfall mit Verletzten

BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Ohorn und Burkau
20.12.2023, 15:35 Uhr

Zu einem schweren Unfall ist es am Mittwochnachmittag auf der Autobahn 4 gekommen. Ein 33-Jähriger musste mit seinem VW zwischen Ohorn und Burkau auf Grund eines Staus auf der linken Fahrspur anhalten. Im Rückspiegel bemerkte er einen herannahenden Renault und versuchte noch auf die rechte Fahrspur auszuweichen. Der 83-jährige Renault-Fahrer erkannte den Stau offenbar nicht und prallte gegen den Volkswagen, welcher wiederrum auf den Mercedes einer 47-Jährigen geschoben wurde. Die 78-jährige Beifahrerin im Renault erlitt leichte und die Lenkerin des Benz schwere Verletzungen. Beide kamen zur Behandlung ins Krankenhaus. Der mutmaßliche Verursache selbst blieb unverletzt. Es entstand Sachschaden von circa 22.000 Euro. (al)

Auffahrunfall

BAB 4, Dresden - Görlitz, Pulsnitz
20.12.2023, 18:40 Uhr

Auf der Autobahn 4 hat sich am Mittwochabend ein Auffahrunfall bei Pulsnitz ereignet. Ein 44-Jähriger war mit seinem Opel Movano in Richtung Görlitz unterwegs, als er in der linken Fahrspur auf einen verkehrsbedingt haltenden BMW eines 58-Jährigen auffuhr. Die beiden Beteiligten blieben unverletzt. Es entstand jedoch ein Schaden von circa 11.000 Euro. (al)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Ungewöhnlicher Einbruch – Zeugen gesucht

Bezug: 1. Medieninformation vom 18. Dezember 2023

Schirgiswalde-Kirschau, OT Rodewitz/Spree, Hauptstraße
18.12.2023, 03:45 Uhr

Wie bereits berichtet, ist es in der Nacht zu Montag zu einem ungewöhnlichen Einbruch an der Hauptstraße in Rodewitz gekommen. Unbekannte stahlen einen Bagger von einem Grundstück und fuhren damit zu einem angrenzenden Geschäft. Dort nutzten sie den Bagger um zunächst ein Fenster zu zerstören und anschließend einen Tresor aus einem Büro herauszuschaufeln. Dieser wog etwa 240 Kilogramm. Die Täter luden den Tresor vermutlich in ein Fahrzeug und entkamen unerkannt. Der Stehlschaden belief sich auf einen mittleren fünfstelligen Betrag. Zudem entstand rund 10.000 Euro Sachschaden. Ein Kriminaltechniker sicherte Spuren.

Die Soko Argus nahm die Ermittlungen auf und sucht Zeugen. Wer hat in der Nacht vom 17. zum 18. Dezember 2023 oder an den Tagen und Nächten davor verdächtige Fahrzeuge oder Personen in der Nähe des Tatortes beobachtet? Wer hat möglicherweise Informationen zum Verbleib des Tresors? Kennen Sie eine Person, die seit dem 18. Dezember 2023 plötzlich über einen größeren Bargeldbetrag verfügt? Zeugen wenden sich bitte an das Führungs- und Lagezentrum unter der 03581 468 100 oder an jede andere Polizeidienststelle. (al)

Heckscheibe eingeschlagen

Bautzen, Mättigstraße
19.12.2023, 15:30 Uhr - 20.12.2023, 11:15 Uhr

Unbekannte haben in der Nacht zu Mittwoch einen BMW in Bautzen beschädigt. Die Täter begaben sich zu dem an der Mättigstraße abgestellten Fahrzeug und schlugen die Heckscheibe ein. Es entstand etwa 1.000 Euro Schaden. Der Kriminaldienst ermittelt. (sm)

Berauscht unterwegs…

Sohland a. d. Spree, Am Markt
20.12.2023, 19:55 Uhr

…ist am Mittwochabend ein Autofahrer in Sohland gewesen. Polizisten des Bautzener Reviers kontrollierten den 21-Jährigen mit seinem Peugeot Am Markt. Ein Drogentest zeigte ein positives Ergebnis für Cannabis. Die Weiterfahrt wurde unterbunden und eine Blutentnahme durchgeführt. Den Fahrer erwartet Post von der Bußgeldstelle. Bei den beiden 19-jährigen Insassen fanden die Beamten zudem noch eine geringe Menge der gleichen Droge und entsprechende Utensilien. Diese Gegenstände wurden sichergestellt. Die deutschen Männer erwartet nun eine Anzeige wegen des Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz. (sm)

Wohnungsbrand mit einer verstorbenen Person

Schirgiswalde-Kirschau, OT Kirschau, Bautzener Straße
20.12.2023, 21:25 Uhr

In der Nacht zu Donnerstag ist es zu einem Brand in einem Mehrfamilienhaus in Kirschau gekommen. Zeugen meldeten der Rettungsleitstelle gegen 21:30 Uhr eine starke Rauchentwicklung an der Bautzener Straße.  Aus bislang ungeklärter Ursache kam es im Dachgeschoss des Objektes zum Brandausbruch. Einsatzkräfte der Feuerwehr löschten. Dabei fanden die Kameraden auch eine leblose Person in der Brandwohnung. Nach derzeitigem Ermittlungsstand handelte es sich hierbei vermutlich um den 68-jährigen deutschen Wohnungsmieter. Polizisten des örtlichen Reviers sicherten die Löscharbeiten ab. Dabei atmete ein 19-jähriger Polizeibeamter Rauchgase ein und musste ambulant im Krankenhaus behandelt werden. Zur Schadenshöhe liegen derzeit keine Angaben vor. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Ein Brandursachenermittler wird sich mit dem Fall befassen. (sm)

Schwer verletzter Radfahrer

Neukirch/Lausitz, Hauptstraße
21.12.2023, 00:30 Uhr

Zu einem schweren Radfahrunfall ist es in der Nacht zu Donnerstag in Neukirch gekommen. Ein 16-Jähriger fuhr mit seinem Bike die S 119 entlang und wollte nach rechts auf die B 98 abbiegen. Dabei geriet er vermutlich aufgrund gesundheitlicher Probleme und Alkoholeinwirkung gegen den Bordstein und stürzte. Er wurde schwer verletzt. Rettungskräfte brachten ihn per Hubschrauber in eine Klinik. Es entstand kein sichtbarer Sachschaden. Der Verkehrsunfalldienst übernahm die Ermittlungen. (al)

Autoscheibe eingeschlagen

Bischofswerda, Johann-Sebastian-Bach-Straße
21.12.2023, 04:50 Uhr

Unbekannte Täter haben am frühen Donnerstagmorgen einen VW in Bischofswerda beschädigt. Die drei Männer begaben sich zu einem an der Johann-Sebastian-Bach-Straße abgestellten T5 und schlugen eine Scheibe ein. Hierdurch wurde der Eigentümer aufmerksam. Dies wiederum blieb auch von den Tätern nicht unbemerkt. Sie ergriffen mit einem blauen Skoda Octavia die Flucht in Richtung Lutherstraße. Es entstand Sachschaden in noch unbekannter. Der Kriminaldienst ermittelt. (sm)

Auffahrunfall

Kamenz, Pulsnitzer Straße
20.12.2023, 07:35 Uhr

Am Mittwochmorgen ist es zu einem Auffahrunfall in Kamenz gekommen. Ein 34-Jähriger fuhr vermutlich aufgrund von Unachtsamkeit auf den Seat einer 52-Jährigen vor ihm auf. Hierdurch wurde sie leicht verletzt. Der Rettungsdienst behandelte sie ambulant. Der Sachschaden an den beiden Seat wurde insgesamt mit etwa 5.000 Euro beziffert. Beamte des örtlichen Reviers nahmen den Unfall auf. (sm)

Poller beschädigt und geflüchtet

Kamenz, Anger
20.12.2023, 17:30 Uhr

Am Mittwochnachmittag ist es zu einem Auffahrunfall in Kamenz gekommen. Eine zunächst unbekannte Autofahrerin stieß am Anger gegen einen Poller und beschädigte diesen. Im Anschluss verließ sie unerlaubt die Unfallstelle. Ein Zeuge beobachtete jedoch den Vorfall und alarmierte die Polizei. Beamte des örtlichen Reviers suchten die 63-jährige Deutsche zu Hause auf. Ihr Mazda wies entsprechende Unfallspuren auf. Sie muss sich nun strafrechtlich verantworten. Der Sachschaden wurde insgesamt auf etwa 4.250 Euro geschätzt. (sm)

Fußgänger erfasst

Radeberg, Pulsnitzer Straße
20.12.2023, 18:35 Uhr

Am Donnerstagabend hat ein Autofahrer in Radeberg einen Fußgänger erfasst. Der 66-jährige Mitsubishi-Fahrer hatte die Absicht von der Oberstraße nach links in die Pulsnitzer Straße abzubiegen. Dabei übersah er einen Fußgänger, welcher gerade die Fahrbahn querte. Es kam zur Kollision, durch welche der Passant stürzte und leicht verletzt wurde. Der Rettungsdienst brachte ihn in ein Krankenhaus. Polizisten nahmen den Unfall auf. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst übernahm die Ermittlungen. (sm)

Garage abgebrannt

Radeberg, Oststraße
21.12.2023, 04:55 Uhr

Am frühen Donnerstagmorgen ist eine Doppelgarage samt darin befindlichem Pkw in Radeberg abgebrannt. Ein Zeuge meldete der Rettungsleitstelle gegen 5 Uhr einen lauten Knall und Flammen an der Oststraße. Einsatzkräfte der Feuerwehr verhinderten ein Übergreifen der Flammen auf die benachbarten Objekte. Die Brandursache ist derzeit unklar. Ein Brandursachenermittler wird sich in den kommenden Tagen mit dem Fall befassen. Zur Höhe des entstandenen Sachschadens liegen derzeit keine Angaben vor. (sm)

Geschwindigkeitskontrolle

Oßling, Wittichenauer Straße
20.12.2023, 08:00 Uhr - 09:15 Uhr

Beamte des Reviers Hoyerswerda haben am Dienstag die Einhaltung der Geschwindigkeitsbeschränkung auf der Wittichenauer Straße in Oßling kontrolliert. 53 Fahrzeuge passierten die Messstelle. Sieben Fahrzeugführer waren zu schnell unterwegs. Alle erwartet ein Verwarngeld. Der Schnellste wurde hier bei erlaubten 30 km/h mit 42 km/h gemessen.  Abzüglich Toleranz musste er ein Verwarngeld von 30 Euro entrichten. (sm)

Fahrrad gestohlen

Hoyerswerda, Liselotte-Herrmann-Straße
20.12.2023, 16:45 Uhr - 16:50 Uhr

Unbekannte haben am Mittwochnachmittag ein Fahrrad in Hoyerswerda entwendet. Die Geschädigte stellte ihren Drahtesel für wenige Minuten an einem Einkaufmarkt an der Liselotte-Hermann-Straße ab. Dieses Zeitfenster nutzte ein Dieb und nahm das E-Bike der Marke Stevens mit. Der Stehlwert wurde mit etwa 2.200 Euro beziffert. Der Kriminaldienst ermittelt. (sm)

Kreisverkehr übersehen

Elsterheide, S 234
20.12.2023, 16:45 Uhr - 16:50 Uhr

Am Mittwochabend hat sich ein ungewöhnlicher Verkehrsunfall in Elsterheide ereignet. Eine 42-jährige Autofahrerin war mit ihrem Pkw auf der S 234 von Hoyerswerda in Richtung Geierswalde unterwegs. Nach eigenen Angaben erkannte sie dann einen Kreisverkehr in Elsterheide zu spät und überfuhr diesen. Dabei wurde die Ölwanne ihres Chevrolet aufgerissen. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 3.000 Euro. Die Feuerwehr sowie eine Spezialfirma reinigten die Fahrbahn. Beamte des Reviers Hoyerswerda nahmen den Unfall auf. (sm)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Fußgängerin angefahren - Zeugen gesucht!

Görlitz, Demianiplatz
09.11.2023, 16:00 Uhr

Bereits am Donnerstag, den 9. November dieses Jahres, ist ein Fußgänger auf dem Demianiplatz in Görlitz angefahren worden.

Ein 14-jähiger Junge wurde hier beim Überqueren der Fahrbahn in Richtung Straßenbahnhaltestelle von einem aus Richtung Theaterplatz herannahenden Pkw mit polnischen Kennzeichen erfasst. Der Geschädigte stürzte und erlitt leichte Verletzungen. Der männliche Fahrer erkundigte sich nur kurz durch sein geöffnetes Fenster, ob alles okay sei. Danach fuhr er einfach weiter, ohne sich um den Verletzten zu kümmern.

Die Polizei hat die Ermittlungen aufgrund des Verdachts der fahrlässigen Körperverletzung sowie des unerlaubten Entfernens vom Unfallort aufgenommen und braucht nun Unterstützung aus der Bevölkerung.

Zeugen, die den Unfall oder den flüchtenden Autofahrer beobachtet haben und sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich im Polizeirevier Görlitz unter der Rufnummer 03581 650 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sm)

Kleingärten heimgesucht

Zittau, Christian-Keimann-Straße
14.12.2023 - 20.12.2023

Unbekannte haben in den vergangenen Tagen Gärten in Zittau geplündert. Die Täter begaben sich zu den Objekten an der Christian-Keimann-Straße und drangen gewaltsam in zwei Lauben ein. Daraus entwendeten sie Elektrogeräte im Wert von etwa 470 Euro. Der Sachschaden wurde mit circa 200 Euro beziffert. Polizisten sicherten Spuren. Der Kriminaldienst ermittelt. (sm)

Fahrzeuge abgebrannt - Zeugen gesucht

Bezug: 1. Medieninformation vom 17. Dezember 2023

Großschönau, Buchbergstraße
16.12.2023, 19:00 Uhr

Am vergangenen Samstagabend, den 16. Dezember 2023, ist es an der Buchbergstraße in Großschönau zu einem Brand gekommen, bei welchem insgesamt fünf Pkw beschädigt bzw. vollständig zerstört wurden. Wir berichteten.

Die Kriminalpolizei sucht nun zum einen den Hinweisgeber, welcher die Mieter der Buchbergstraße über die Klingelanlage zum Brand informierte und zum anderen Zeugen, die den Vorfall oder andere Feststellungen zur Tat gemacht haben und sachdienliche Hinweise geben können. Sie werden gebeten, sich im Polizeirevier Zittau-Oberland unter der Rufnummer 03583 62 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sm)

Herrnhuter Sterne entwendet

Kottmar, OT Niedercunnersdorf, Neue Sorge
19.12.2023, 23:00 Uhr - 20.12.2023, 07:00 Uhr

Ein unbekannter Langfinger hat in der Nacht zu Mittwoch gleich zwei Herrnhuter Stern in Niedercunnersdorf entwendet. Diese hingen an Hauseingängen an der Neuen Sorge und hatten einen Wert von jeweils etwa 50 Euro. Der Kriminaldienst ermittelt. (sm)

Diebe am Werk

Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, An der Felsenmühle
19.12.2023, 21:00 Uhr - 20.12.2023, 12:00 Uhr

Langfinger sind vermutlich in der Nacht zu Mittwoch in Neugersdorf aktiv gewesen. Die Unbekannten begaben sich auf zwei Grundstücke An der Felsenmühle. Hier entwendeten sie Gegenstände aus einem abgestellten Pkw und hebelten mehrere Hütten auf. Eine dieser Hütten diente daraufhin scheinbar als Nachtlager. Durch die Taten entstand Sachschaden in Höhe von circa 35 Euro sowie ein Stehlschaden von etwa 200 Euro. Polizisten sicherten Spuren. Der Kriminaldienst ermittelt. (sm)

Geschwindigkeitskontrolle

B 178, zwischen Auffahrt Löbau/West und Abfahrt Oppach
20.12.2023, 08:45 Uhr - 11:50 Uhr        

Ein Messteam des Verkehrsüberwachungsdienstes hat am Mittwoch ein Auge auf den Verkehr auf der B 178 zwischen der Auffahrt Löbau-West und der Abfahrt Oppach in Richtung Zittau geworfen. 65 von insgesamt 650 Fahrzeuge waren schneller als die erlaubten 100 km/h. 20 Fahrer kamen mit einem Verwarngeld davon. Dagegen hatten es 45 Lenker offenbar besonders eilig und erhalten demnächst einen Bußgeldbescheid. Am schnellsten war ein Pkw mit 135 km/h auf dem Tacho. Ein Punkt in Flensburg und 150 Euro Bußgeld werden die Folgen sein. (al)

Gegen Baum geprallt

Schleife, Spremberger Straße
20.12.2023, 09:40 Uhr

In Schleife ist es am Mittwochvormittag zu einem Verkehrsunfall gekommen. Eine 82-jährige Rentnerin fuhr auf der S 126 von Graustein in Richtung Schleife. Hierbei kam sie aus bislang ungeklärter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und prallte mit ihrem Fiat gegen einen Baum. Dabei wurde die Dame leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie in ein Krankenhaus. Am Punto entstand Sachschaden von etwa 8.000 Euro. Beamte des Reviers Weißwasser nahmen den Unfall auf. (sm)