Betrunken eingeschlafen

Weißwasser/O.L., Muskauer Straße
06.11.2023, 19:50 Uhr

Polizisten in Weißwasser haben am Montagabend eine kuriose Feststellung getroffen. Den Beamten fiel ein Toyota an der Muskauer Straße auf. Der Fahrzeugführer schlief über dem Lenkrad bei laufendem Motor und eingeschaltetem Licht. Sie weckten den Mann zur Kontrolle. Ein Alkotest zeigte einen Wert von umgerechnet über zwei Promille. Führerschein und Fahrzeugschlüssel des 44-jährigen Deutschen wurden sichergestellt sowie eine doppelte Blutentnahme durchgeführt. Der Staatsanwalt wird sich mit dem Fall befassen. (sm)


Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________

Zu viel geladen…

BAB 4, Görlitz - Dresden, Parkplatz Rödertal-Nord
06.11.2023, 18:50 Uhr

…hatte am Montagabend ein 61-jähriger Fahrer eines Iveco mit Anhänger auf der Autobahn 4. Die Lkw-Kontrollgruppe lotste das Gespann auf den Parkplatz Rödertal-Nord in Richtung Dresden. Bei der Kontrolle fiel auf, dass die zulässige Anhängelast um 300 Kilogramm überschritten war. Die Ladung bestand aus Kunststoffteilen. Der polnische Betroffene erhielt eine Anzeige. (al)


Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Pkw zerkratzt - Zeugenaufruf

Neukirch/Lausitz, Bönnigheimer Ring
03.11.2023, 13:45 Uhr - 19:30 Uhr

Unbekannte haben am Freitagnachmittag einen Pkw in Neukirch/Lausitz zerkratzt. Der VW Golf war hier auf einem Firmenparkplatz am Bönnigheimer Ring geparkt. Nach der Arbeit kam der Eigentümer zu seinem Fahrzeug zurück und stellte massive Kratzer auf der rechten Fahrzeugseite fest. Der Sachschaden wurde auf etwa 2.000 Euro geschätzt.

Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben und sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich im Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer 03591 356 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sm)


Halle geplündert

Frankenthal, Hauptstraße
03.11.2023, 16:00 Uhr - 06.11.2023, 07:00 Uhr

Am Wochenende haben Unbekannte ein Lager in Frankenthal geplündert. Sie drangen gewaltsam in die Halle an der Hauptstraße ein und entwendeten diverse Messingteile und Schläuche im Gesamtwert von etwa 20.000 Euro. Der Sachschaden wurde mit circa 500 Euro beziffert. Kriminaltechniker sicherten Spuren. Der Ermittlungsdienst übernahm den Fall. (sm)


Knapp 70 km/h zu viel auf dem Tacho

B 96, Abzweig Zescha
06.11.2023, 07:00 Uhr - 13:00 Uhr

Auf der B 96 in Höhe des Abzweiges Zescha besteht für Lkw ein Tempolimit von 60 km/h und für alle anderen Fahrzeuge von 70 km/h. Deren Einhaltung hat ein Messteam am Montagvormittag sechs Stunden lang überwacht. 969 Fahrzeuge durchfuhren die Messstelle in Richtung Hoyerswerda und 35 Überschreitungen wurden registriert. 19 Ertappte kamen mit einem Verwarngeld davon, 16 erhalten demnächst Post von der Bußgeldstelle. Schnellster war der Fahrer eines VW mit Bautzener Kennzeichen, welcher mit 137 km/h geblitzt wurde. Ihm drohen 600 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und zwei Monate Fahrverbot. Aber auch die Brummifahrer hatten es eilig. Neun Überschreitungen wurden festgestellt, drei davon im Bußgeldbereich. Am eiligsten hatte es der Fahrer eines MAN mit Bautzener Kennzeichen, welcher mit 88 km/h vom System erfasst wurde. 150 Euro Bußgeld und ein Strafpunkt werden die Folgen sein. (al)


Keine Zeit…

Bautzen, Am Ziegelwall
06.11.2023, 10:45 Uhr

…hatte am Montagvormittag offenbar der Fahrer eines Mazda in Bautzen. Der Essenzulieferer einer Tagespflege Am Ziegelwall parkte kurzzeitig in der Ausfahrt der Einrichtung. Kurz darauf wollte ein 52-Jähriger ausfahren, wobei der Zulieferer im Weg stand. Er wurde gebeten sich kurz zu gedulden, was der Mann jedoch offenbar nicht konnte. Er trat gegen die aufgetürmten Essensboxen und setzte sich kurzerhand selbst ans Steuer des Lieferfahrzeuges, um dieses wegzufahren. Dabei fuhr er über die verteilten Boxen und beschädigte diese. Im Anschluss setzte er seine Fahrt mit seinem Pkw fort. Die Polizei ermittelt nun wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort in Tateinheit mit unbefugtem Gebrauch eines Fahrzeuges. (sm)


Berauscht unterwegs

Bautzen, Hoyerswerdaer Straße
07.11.2023, 02:30 Uhr

Polizisten des Reviers Bautzen haben in der Nacht zu Dienstag einen Fahrzeugführer unter Drogeneinfluss festgestellt. Sie kontrollierten einen Seat auf der Hoyerswerdaer Straße. Ein Drogentest bei dem 27-jährigen polnischen Fahrzeugführer reagierte hierbei positiv auf Amphetamine. Die Weiterfahrt wurde unterbunden und der Mann zur Blutentnahme „gebeten“. Ihn erwarten ein Bußgeld in Höhe von mindestens 500 Euro, zwei Punkte sowie ein Monat Fahrverbot in Deutschland. (sm)


Kita wiederholt beschädigt - Zeugen gesucht

Kamenz, Christian-Weißmantel-Straße
03.11.2023, 17:00 Uhr - 06.11.2023, 06:00 Uhr

Unbekannte haben am Wochenende auf dem Gelände einer Kita in Kamenz randaliert. Die Vandalen begaben sich auf das Gelände der Einrichtung und beschädigten hier mit gezielten Kastanienwürfen eine Fensterscheibe. Weiterhin wurde ein Hinweisschild zerstört. Der Sachschaden belief sich auf etwa 500 Euro. Nach Angaben der Geschädigten war es nicht der erste Vorfall dieser Art.

Die Polizei sucht daher Zeugen, die das Geschehen oder verdächtige Personen beobachtet haben und sachdienliche Hinweise geben können. Bitte melden Sie sich im Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle. (sm)


Fahrzeugteile abgebaut

Kamenz, OT Wiesa, Lutherhöhe
03.11.2023, 17:00 Uhr - 06.11.2023, 08:20 Uhr

Langfinger haben sich am Wochenende an einem Auto in Wiesa bedient. Die Unbekannten begaben sich zu dem Mitsubishi L 200 an der Lutherhöhe und bauten eine Stoßstange sowie eine Anhängerkupplung ab. Vermutlich brauchten die Diebe genau diese Teile für eigene Zwecke. Der Stehlschaden belief sich auf etwa 2.500 Euro. Der zuständige Kriminaldienst ermittelt. (sm)


Parkhaus beschmiert

Kamenz, An der Mönchsmauer
06.11.2023

Eine Zeugin hat der Polizei am Montag verfassungsfeindliche Schmierereien in Kamenz gemeldet. Unbekannnte brachten ein verbotenes Symbol per Edding-Stift insgesamt vier Mal in einem Parkhaus an der Mönchstraße auf. Dabei dienten ein Verkehrszeichen, Lampen und eine Wand des Parkhauses als „Leinwand“.  Der Sachschaden wurde mit etwa 200 Euro beziffert. Der Staatsschutz ermittelt. (sm)


Gasflaschen gestohlen

Hoyerswerda, Straße A
04.11.2023, 11:30 Uhr - 06.11.2023, 08:00 Uhr

Unbekannte haben am Wochenende Gasflaschen von einem Firmengelände in Hoyerswerda entwendet. Die Täter brachen hierzu einen Lagerraum an der Straße A auf und entwendeten Flaschen im Wert von ungefähr 700 Euro. Der Sachschaden wurde mit etwa 200 Euro angegeben. Der Kriminaldienst ermittelt. (sm)


Fahrzeug demoliert

Hoyerswerda, Virchowstraße
06.11.2023, 01:00 Uhr - 04:00 Uhr

Unbekannte Vandalen haben in der Nacht zu Montag einen Pkw in Hoyerswerda beschädigt. Bei dem auf einem Parkplatz an der Virchowstraße abgestellten Hyundai wurden alle Scheiben eingeschlagen. Der Sachschaden betrug etwa 2.000 Euro. Die Polizei ermittelt. (sm)


Geschwindigkeitskontrolle vor Oberschule

Lauta, Karl-Liebknecht-Straße, Höhe Oberschule
06.11.2023, 07:45 Uhr - 12:15 Uhr

Auf der Karl-Liebknecht-Straße in Lauta beträgt die maximale Höchstgeschwindigkeit in Höhe der Oberschule 30 km/h. Ob sich alle Verkehrsteilnehmer daran halten, hat ein Messteam am Montagmorgen bis -mittag überprüft. Innerhalb der viereinhalb Stunden kamen 682 Fahrzeugen in beide Richtungen an der Messanlage vorbei. Davon waren 15 zu schnell. Neun kamen mit einem Verwarngeld davon. Sechs hatten es offenbar besonders eilig, denn ihre Verstöße lagen im Bußgeldbereich. Den negativen Tagesrekord lieferte der Fahrer eines Mercedes mit Bautzener Kennzeichen, welcher mit 57 km/h geblitzt wurde. Ein Punkt und 115 Euro werden die Folgen sein. (al)


Erneuter Crash

Hoyerswerda, Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße/Kamenzer Bogen/ Elsterstraße/Südstraße
06.11.2023, 09:15 Uhr

Am Montagmorgen ist es erneut und an gleicher Stelle zu einem Verkehrsunfall in Hoyerswerda gekommen. Der 40-jährige Fahrer eines Seat befuhr die Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße in Richtung Südstraße und missachtete hier offenbar die Vorfahrt eines 85-jährigen Opel-Fahrers auf der Elsterstraße. Die an dieser Stelle befindliche Ampelanlage war zum Unfallzeitpunkt aufgrund eines vorangegangenen Crashs vom Wochenende außer Funktion. Bei dem Unfall wurde die 87-jährige Beifahrerin des Opel leicht verletzt. Der Rettungsdienst behandelte die Dame ambulant. Erste Schätzungen zum Sachschaden ergaben ungefähr 10.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst des Reviers Hoyerswerda übernahm die Ermittlungen. (sm)


Haftbefehl vollstreckt

Lauta, Friedrich-Engels-Straße
06.11.2023, 11:30 Uhr

Polizisten haben Montagmittag im Rahmen ihrer Streife einen Haftbefehl in Lauta vollstreckt. Die Beamten erkannten einen gesuchten Mann auf der Friedrich-Engels-Straße wieder und ergriffen diesen. Aufgrund einer offenen Geldstrafe sollte er ersatzweise in Haft. Der 41-jährige Säumige entschloss sich nun jedoch reumütig, lieber die offene Summe von 200 Euro zu begleichen und somit dem Gefängniseinzug zu entgehen. (sm)


Verkehrsunfall

Elsterheide, S 234, K 9213
06.11.2023, 18:20 Uhr

Am Montagabend ist es zu einem Verkehrsunfall bei Elsterheide zwischen den Ortsteilen Neuwiese und Neuwiese-Bergen gekommen. Die Fahrerin eines VW Golf kam hier aus bislang ungeklärter Ursache von der Fahrbahn ab. Dabei kollidierte sie mit mehreren Verkehrszeichen und einem Baum. Die 63-Jährige erlitt leichte Verletzungen und wurde in ein Krankenhaus gebracht. Ihr Pkw wurde geborgen. Der Sachschaden belief sich auf etwa 10.000 Euro. Polizisten des Reviers Hoyerswerda nahmen den Unfall auf. (sm)


Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Kellereinbrüche

Gleich zwei Kellereinbrüche hat es in den Tagen von Samstag zu Montag in Görlitz gegeben.

Görlitz, Wielandstraße
04.11.2023, 13:00 Uhr - 06.11.2023, 07:45 Uhr

Im ersten Fall haben Unbekannte einen Keller an der Wielandstraße leergeräumt. Die Täter hebelten das Kellerfenster auf und gelangten so in das Abteil. Im Anschluss nahmen sie diverse Elektrogeräte im Wert von etwa 400 Euro mit. Der verursachte Sachschaden betrug das fünffache, nämlich ungefähr 2.000 Euro.

Görlitz, Augustastraße
04.11.2023, 16:30 Uhr - 06.11.2023, 09:30 Uhr

Im zweiten Fall drangen Langfinger auf unbekannte Art und Weise in den Keller eines Mehrfamilienhauses an der Augustastraße ein. Hier wurden zwei hochwertige Fahrräder der Marke Cube entwendet. Der Stehlschaden lag bei etwa 6.800 Euro, der Sachschaden bei circa 190 Euro.

Polizisten sicherten Spuren. Der Kriminaldienst übernahm in beiden Fällen die Ermittlungen. (sm)


Pkw-Diebstahl misslungen

Görlitz, Etkar-Andre-Straße
06.11.2023, 14:00 Uhr - 15:15 Uhr

Autodiebe haben offenbar am Montagnachmittag versucht, einen Pkw in Görlitz zu entwenden. Der Eigentümer hatte seinen ein Jahr alten Mazda 6 für etwa eine Stunde auf der Etkar-Andre-Straße in Görlitz abgestellt. Als er zurück zu seinem Auto kam, bemerkte er, dass sein Schließsystem nicht mehr funktionierte. Eine Fachwerkstatt erklärte sich den Defekt am schlüssellosen Zugangssystem mit einer Manipulation der Elektronik, vermutlich verursacht durch einen Diebstahlversuch. Der Sachschaden konnte noch nicht beziffert werden. Der Kriminaldienst ermittelt. (sm)


Büro geplündert

Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Bergstraße
03.11.2023, 15:30 Uhr - 06.11.2023, 05:45 Uhr

Langfinger haben am Wochenende ein Bürogebäude in Ebersbach heimgesucht. Die Unbekannten drangen gewaltsam in den Komplex ein und durchsuchten diesen. Dabei fanden sie Bargeld sowie diverse Elektronik und nahmen diese mit. Der Stehlschaden wurde mit etwa 10.000 Euro und der Sachschaden mit 7.500 Euro angegeben. Kriminaltechniker sicherten Spuren. Der Ermittlungsdienst übernahm den Fall. (sm)


Rentnerin angefahren und ignoriert

Hainewalde, Bergstraße
06.11.2023, 16:00 Uhr

Ein Verkehrsunfall hat sich am Montagnachmittag auf der Bergstraße in Hainewalde ereignet. Hier kam ein 76-Jähriger bei tiefstehender Sonne mit seinem so genannten „Moped-Auto“ von der Fahrbahn ab und streifte eine 70-jährige Fußgängerin. Die Frau stürzte und wurde leicht verletzt. Nach der Kollision richtete der Fahrer seinen Außenspiegel und setzte seine Fahrt fort, ohne sich um die Frau zu kümmern. Der Rettungsdienst behandelte die rüstige Rentnerin ambulant. Wenig später meldete sich der reumütige Rentner telefonisch bei der Polizei. Das Revier Zittau-Oberland ermittelt unter anderem wegen des unerlaubten Entfernens von der Unfallstelle. Sowohl die Staatsanwaltschaft als auch die Fahrerlaubnisbehörde werden sich mit dem Fall befassen. (sm)


Turnhalle beschädigt

Boxberg/O.L., Diesterwegstraße
01.11.2023, 16:00 Uhr - 06.11.2023, 09:30 Uhr

Unbekannte Vandalen haben in der vergangenen Woche eine Turnhalle an der Diesterwegstraße in Boxberg heimgesucht. Sie beschädigten die Fassade an mehreren Stellen und brachten großflächige Graffiti auf. Der Sachschaden wurde auf etwa 5.000 Euro geschätzt. Der Bürgerpolizist nahm sich der Sache an und übergab den Fall anschließend an den Kriminaldienst. (sm)


Audi entwendet

Bad Muskau, Görlitzer Straße
05.11.2023, 18:30 Uhr - 19:00 Uhr

Unbekannte haben am Sonntagnachmittag einen Audi A 4 in Bad Muskau entwendet. Der an der Görlitzer Straße geparkte A4 mit polnischer Zulassung hatte einen Zeitwert von etwa 5.000 Euro. Der Eigentümer meldete den Diebstahl am Montag und grenzte die Tatzeit auf Sonntag zwischen 18:30 Uhr und 19 Uhr ein. Die Soko Kfz übernahm die Ermittlungen. Nach dem Fahrzeug wird international gefahndet. (sm)


Über 30 km/h zu schnell

Groß Düben, Dorfstraße
06.11.2023, 15:00 Uhr - 20:00 Uhr

Auf der Dorfstraße in Groß Düben gelten die innerorts üblichen 50 km/h. Ein Messteam hatte am Montagnachmittag fünf Stunden für die Überwachung der Einhaltung eingeplant und in beide Fahrtrichtungen gemessen. 310 Fahrzeuge passierten die Lichtschranke und 15 „Schnellfahrer“ wurden erwischt. Zehn Verstöße lagen im Verwarn- und fünf im Bußgeldbereich. Am Schnellsten war der Fahrer eines VW mit Kennzeichen aus Weißwasser, welcher mit 81 km/h geblitzt wurde. Ein Punkt im Fahreignungsregister und 180 Euro Bußgeld kommen auf ihn zu. (al)