1. Navigation
  2. Inhalt
Inhalt

15-Jähriger nach Unfall verletzt

Verantwortlich: René Krause
Stand: 03.10.2023, 12:00 Uhr

15-Jähriger nach Unfall verletzt

Görlitz, August-Bebel-Straße, Biesnitzer Straße

02.10.2023, 11:45 Uhr

Ein 65-Jähriger war mit seinem Citroen in Görlitz auf der Biesnitzer Straße unterwegs und beabsichtigte, nach links auf die Reichertstraße abzubiegen. Dabei übersah er aus noch nicht eindeutig geklärter Ursachen einen entgegenkommenden Jugendlichen auf einem E-Bike. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem der 15-Jährige verletzt wurde. An den Fahrzeugen entstand Schaden in Höhe von ca. 3.000 Euro.

 

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

____________________________________

Quad weg

Bautzen, Neusalzaer Straße

29.09.2023, 18:00 Uhr bis 02.10.2023, 08:00 Uhr

Ein nicht zugelassenes Quad der Marke Kymco MXU 450 war die Beute unbekannter Diebe in Bautzen. Sie begaben sich auf ein Gelände an der Neusalzaer Straße und nahmen das drei Jahre alte Gefährt im Wert von ca. 4.500 Euro mit. Die Ermittlungen übernahm der Kriminaldienst.

 

Diebe auf Supermarktdach

Ottendorf-Okrilla

29.09.2023, 12;30 Uhr bis 02.10.2023, 06:30 Uhr

Unbekannte kletterten auf das Dach eines im Umbau befindlichen Supermarktes in Ottendorf-Okrilla. Dort brachen sie eine Kiste auf und stahlen daraus Kabel und verschiedenste Werkzeuge im Gesamtwert von circa 3.500 Euro. Der Sachschaden wurde mit etwa 100 Euro angegeben. Die Ermittlungen übernahm der Kriminaldienst.

 

Autoklau gescheitert

Hoyerswerda, Johann-Gottfried-Herder-Straße

30.09.2023, 20:00 Uhr bis 02.10.2023, 13:00 Uhr

Autodiebe hatten es in den vergangenen Tagen auf einen VW T4 an der Johann-Gottfried-Herder-Straße in Hoyerswerda abgesehen. Sie brachen in das Fahrzeug ein und versuchten vergeblich, den Motor zu starten. Sie verursachten Schaden in Höhe von etwa 500 Euro.

 

Keller aufgebrochen

Hoyerswerda, Bautzener Allee

20.09.2023, 17:00 Uhr bis 01.10.2023, 10:00 Uhr

Unbekannte verschafften sich in den zurückliegenden Wochen Zugang zu einem Mehrfamilienhaus an der Bautzener Allee in Hoyerswerda. Dort brachen die Diebe einen Gemeinschaftskeller auf. Daraus stahlen sie ein E-Bike der Marke KTM im Wert von rund 3.000 Euro.

 

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

________________________________________

Fahrrad gestohlen

Görlitz, Reichertstraße

01.10.2023, 20:00 Uhr bis 02.10.2023, 09:30 Uhr

Ein Fahrrad der Marke Serious stahlen unbekannte Täter in der Nacht zum Montag an der Reichertstraße in Görlitz. Das Rad hatte einen Wert von etwa 1.200 Euro. Der Kriminaldienst des Görlitzer Reviers übernahm die Ermittlungen.

 

Motorsäge aus Schuppen mitgenommen

Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Karl-Liebknecht-Straße

01.10.2023, 22:00 Uhr bis 02.10.2022, 08:40 Uhr

Eine Garage und mehrere Schuppen waren das Ziel unbekannter Einbrecher in der Nacht von Sonntag zu Montag an der Karl-Liebknecht-Straße in Neugersdorf. Sie verschafften sich gewaltsam Zutritt und stahlen eine Motorsäge der Marke Stihl im Wert von circa 300 Euro. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 250 Euro.

 

Geldbörse aus Pkw gestohlen

Zittau, Schrammstraße

02.10.2023, 08:50 Uhr bis 10:15 Uhr

Unbekannte gelangten in am Montagmorgen gewaltsam in einen Seat an der Schrammstraße in Zittau ein. Aus dem Inneren nahmen die Diebe eine Geldbörse mit. Darin befanden sich persönliche Dokumente und circa 20 Euro Bargeld. Der Sachschaden wurde auf etwa 500 Euro geschätzt.

 

Motorradfahrer gestürzt – zwei Verletzte

Boxberg/O.L., Staatstraße 131, Abzweig Klitten

02.10.2023, 17:00 Uhr

Ein 40-jähriger Kawasaki-Fahrer und seine 36-jährige Sozia waren am Montagabend auf der Staatstraße 131 aus Richtung Boxberg/O.L. in Richtung Eselsberg unterwegs. In einer Kurve kurz vor dem Abzweig Klitten verlor der Mann die Kontrolle über das Motorrad, kam nach rechts von der Fahrbahn ab und stürzte. Dabei wurden sowohl er als auch seine Sozia verletzt und in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Am Bike entstand Schaden in Höhe von circa 6.500 Euro.


Marginalspalte

Betreuungsbereich

Der Betreuungsbereich der Polizeidirektion umfasst die Landkreise

  • Görlitz und
  • Bautzen 

Leiter

PP Manfred Weißbach

Polizeipräsident
Manfred Weißbach

Pressestelle

  • Herr Siebenäuger, Frau Leuschner, Herr Scholz
  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Görlitz
    Stabsstelle Kommunikation
    Conrad-Schiedt-Straße 2 (Für Ihr Navi: Zufahrt über Teichstraße)
    02826 Görlitz
  • Funktion:
    Polizeisprecher
  • Telefon:
    +49 3581 468-2030
  • Telefax:
    +49 3581 468 2006
  • E-Mail:
  • E-Mail senden
  • Hinweise zum Mail-Versand

Kontakt

  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Görlitz
    Conrad-Schiedt-Straße 2
    (Zufahrt über Teichstraße)
    02826 Görlitz
  • Telefon:
    03581 468-0
  • Telefax:
    03581 468-17 106