Inhalt

Drei Schwerverletzte nach missglücktem Überholmanöver

Verantwortlich: René Krause (rk)
Stand: 02.04.2021, 12:30 Uhr

Drei Schwerverletzte nach missglücktem Überholmanöver

Bischofswerda, Staatsstraße 111

01.04.2021, 12:35 Uhr

Ein 74-jähriger Deutscher befuhr am Donnerstagmittag mit seinem Nissan die S 111, aus Richtung Bischofswerda kommend, in Richtung Wölkau. Auf Höhe der Ortschaft Kynitzsch überholte er drei bis vier Fahrzeuge und scherte dann, auf Grund von Gegenverkehr, hinter einem Transporter ein. Aus bislang noch nicht eindeutig geklärter Ursache stieß er mit dem vorausfahrenden VW Crafter zusammen. Dabei wurde die 68-jährige, deutsche Beifahrerin des Nissan-Fahrers schwer verletzt. Auch zwei Insassen des Transporters, eine 49-jährige Deutsche und ein 61-jähriger Deutscher, erlitten schwere Verletzungen. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Der Sachschaden wurde auf etwa 6.000 Euro beziffert. Der Verkehrsunfalldienst übernahm die Bearbeitung vor Ort.

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

____________________________________

Fahrzeug überschlagen

Radibor, Kreisstraße 7211

01.04.2021, 17:54 Uhr

Eine 30-jährige Deutsche fuhr mit ihrem Peugeot auf der K 7211 von Radibor nach Cölln. Vermutlich durch einen technischen Defekt versagte plötzlich die Lenkung des Autos. Das Fahrzeug kam nach links von der Fahrbahn ab, überschlug sich mehrfach und blieb auf dem Dach liegen. Die junge Fahrerin verletzte sich schwer. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro.

Baugerät von Firmengelände gestohlen

Kamenz, Neschwitzer Straße

31.03.2021, 12:00 Uhr bis 01.04.2021, 07:25 Uhr

Eine ca. 125 kg schwere Vibrationsplatte der Marke „DIW“ war die Beute unbekannter Einbrecher in Kamenz. Sie verschafften sich widerrechtlich Zutritt zu einem umzäunten Firmengelände und stahlen das ca. 3.000 Euro teure Baugerät. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 200 Euro.

Frau verletzt sich nach Auffahrunfall

Lauta Dorf, Bundesstraße 96

01.04.2021, 12:15 Uhr

Zu einem Unfall kam es am Donnerstagmittag in Lauta Dorf. Eine 60-jährige Deutsche war mit ihrem VW auf der Bundesstraße 96 unterwegs und fuhr aus noch ungeklärter Ursache auf einen verkehrsbedingt wartenden Lkw Iveco auf. Die Caddy-Fahrerin verletzte sich leicht. An den Fahrzeugen entstand Schaden in Höhe von ca. 3.500 Euro.

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

________________________________________

Akku-Hubwagen aus Garage weg

Görlitz, Jakobstraße

31.03.2021, 20:00 Uhr bis 01.04.2021, 06:49 Uhr

Unbekannte nahmen in der Nacht vom Mittwoch zum Donnerstag einen akkubetriebenen Hubwagen der Marke „Zwahr“ samt der darauf gelagerten Paletten aus einer nicht verschlossenen Garage mit. Der Wert des Gerätes beträgt ca. 3.000 Euro. Am Morgen wurde das Arbeitsmittel auf der Otto-Müller-Straße fest- und auch gleich sichergestellt.

Garage aufgebrochen

Zittau, Bergstraße

31.03.2021, 18:45 Uhr bis 01.04.2021, 09:10 Uhr

Ein Mountainbike der Marke „Wild Heater“ im Wert von etwa 360 Euro war Objekt der Begierde unbekannter Einbrecher. Sie verschafften sich gewaltsam Zutritt zu einer Garage und nahmen das Rad mit. Es entstand Sachschaden in Höhe von ca. 200 Euro

Graffiti-Sprayer auf frischer Tat gestellt

Zittau, Eisenbahnstraße

01.04.2021, 15:50 Uhr

Ein engagierter Bürger beobachtete am Donnerstagnachmittag eine 20-jährige Deutsche und einen 19-jährigen Deutschen, die nicht näher definierbare Striche an eine Hauswand sprühten. Er hielt die Beiden bis zum Eintreffen der Polizei fest. Bei der anschließenden Kontrolle der Personen durch die Polizeibeamten konnten zudem noch Drogen gefunden werden. Das junge Paar muss sich nun sowohl wegen einer Sachbeschädigung, als auch wegen des Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetzes verantworten.