Wohnungseinbruch | Körperverletzung – Zeugenaufruf | Einbruch in Friseursalon
Verantwortlich: Therese Leverenz (tl), Sandra Freitag (sf)
Stand: 10.06.2022, 17:29 Uhr
Wohnungseinbruch
Ort: Leipzig (Connewitz)
Zeit: 09.06.2022, gegen 11:15 Uhr bis 14:30 Uhr
Unbekannte hebelten im angegebenen Zeitraum eine Wohnungstür in einem Mehrfamilienhaus auf, durchsuchten die Räume und entwendeten in der weiteren Folge unter anderem eine Geldkassette mit verschiedenen Wertgegenständen. Der Sachschaden kann aktuell noch nicht beziffert werden. Es entstand ein Stehlschaden im unteren fünfstelligen Bereich. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen wegen des Verdachts eines Einbruchsdiebstahls aufgenommen. (tl)
Körperverletzung – Zeugenaufruf
Ort: Borna, Reichsstraße
Zeit: 30.05.2022, gegen 20:30 Uhr
Am Montag, den 30. Mai 2022, kam es zu einem Körperverletzungsdelikt in der Reichstraße in Borna. Gegen 20:30 Uhr soll ein 50–Jähriger in einem Gemüseladen von einem unbekannten Tatverdächtigen geschlagen und am Hals gepackt worden sein. Anschließend verließ der Tatverdächtige den Laden in unbekannte Richtung. Der Geschädigte wurde dabei leicht verletzt. Der Unbekannte konnte lediglich als männlich und syrischer Staatsangehöriger beschrieben werden.
Der Kriminaldienst in Borna hat die Ermittlungen wegen des Verdachts einer Körperverletzung aufgenommen und sucht Bürgerinnen und Bürger, die Hinweise zum Sachverhalt oder dem unbekannten Tatverdächtigen geben können. Diese werden gebeten, sich beim Polizeirevier Borna, Grimmaer Straße 1a in 04552 Borna, Tel. (03433) 244-0 zu melden. (tl)
Einbruch in Friseursalon
Ort: Leipzig (Connewitz)
Zeit: 09.06.2022, 19:30 Uhr bis 10.06.2022, 08:15 Uhr
Unbekannte zerstörten die Scheibe der Eingangstür eines Friseursalons und drangen in das Geschäft ein. Anschließend durchsuchten sie die Räume, Schubladen sowie Schränke und entwendeten Friseurwerkzeuge und Pflegeprodukte im Wert einer mittleren dreistelligen Summe. Die Höhe des Sachschadens konnte noch nicht beziffert werden. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls aufgenommen. (sf)
Einbruch in Bistro
Ort: Leipzig (Schönefeld-Abtnaundorf)
Zeit: 10.06.2022, 03:00 Uhr bis 10.06.2022, 09:00 Uhr
Unbekannte hebelten im angegebenen Zeitraum ein Fenster eines Bistros auf und drangen in das Geschäft ein. Im Innenbereich durchwühlten sie die Schränke sowie Schubladen und entwendeten Equipment sowie eine Kasse mit Bargeld. Die geleerte Kasse wurde unweit des Tatorts in einem Gebüsch aufgefunden und sichergestellt. Der Stehlschaden befindet sich im niedrigen vierstelligen Bereich. Der verursachte Sachschaden konnte noch nicht beziffert werden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls aufgenommen. (sf)